Translation of "To be grateful to" in German
I
am
supposed
to
be
eternally
grateful
to
my
husband's
killer?
Ich
vermute,
ich
soll
dem
Mörder
meines
Mannes
ewig
dankbar
sein?
OpenSubtitles v2018
Therefore,
I
don't
want
you
to
feel
that
you
have
to
be
excessively
grateful
to
me
for
giving
you
this
rare
opportunity.
Du
musst
mir
nicht
dankbar
sein,
dass
ich
dir
diese
Chance
gebe.
OpenSubtitles v2018
Even
people
of
one
nation
have
much
to
be
grateful
for
to
those
living
in
another.
Selbst
Menschen
in
einer
Nation
haben
jenen
in
einer
anderen
viel
zu
verdanken.
ParaCrawl v7.1
She
has
produced
a
report
of
high
quality
under
great
pressure
of
time
and
the
Council
on
Telecommunications
has
every
reason
to
be
extremely
grateful
to
Parliament
for
its
rapid
work.
Sie
hat
unter
starkem
Zeitdruck
einen
sehr
wertvollen
Bericht
hervorgebracht,
und
der
Rat
der
Telekommunikationsminister
kann
dem
Parlament
Anfang
März
besonders
dankbar
für
die
schleunige
Bearbeitung
sein,
die
zumindest
hier
im
Haus
stattfindet.
Europarl v8