Translation of "Time away from work" in German

Es ist wunderbar, Zeit mit dir zu verbringen.

Manchmal ist etwas Abstand zur Arbeit eine wirklich gute Sache.

Wir müssen mal weg von Beruf und Karriere.

Patienten sollten etwas medizinischen Urlaub nehmen, um einige Zeit weg von Arbeit zu haben.

In ihrer Abwesenheit interessiert sie sich für die Renovierung von Häusern und für Heimwerker.

Die Wirtschaft will eifrige Verbraucher aber keine Personen, die viel Zeit von der Arbeit verlangen.

Die Sugababes erzählen, wie sie ihre Freizeit verbringen, weit weg von ihrem hektischen Arbeitsprogramm.

Einige Mitgliedstaaten erproben Ansätze, bei denen eine breitere Beteiligung am lebenslangen Lernen durch finanzielle Anreize erreicht werden soll, z. B. durch Zeitkonten oder persönliche Lernkonten oder durch Zahlungen zum Ausgleich der Ausfallzeiten.

Ich weiß, es ist schwer, besonders jetzt, aber vielleicht sollten Sie Abstand von der Arbeit gewinnen, um ihren Brunnen aufzufüllen.

Die erwachsenen Frauen im ländlichen Frankreich haben es schwer, sich kontinuierlich um ihre Ausbildung zu kümmern, obgleich sie es sehr wohl möchten, denn dem steht das Problem der Entfernung und der Zugangs möglichkeiten wie auch die Tatsache gegenüber, daß sie von ihrer Zeit für Arbeit und Familie wegen fehlender Vertretungsdienste und des großen Mangels an Kinderbetreuungseinrichtungen nur wenig abzweigen können.

Um die nötige Objektivität zu erlangen, solltest du etwas Abstand von deinem Werk gewinnen und später einen frischen Blick darauf werfen.

Dinge nacheinander zu erledigen, bezieht sich nicht nur auf unsere Arbeit – am Abend, am Wochenende und an Feiertagen oder im Urlaub müssen wir einen klaren Kopf und die Energie haben, um Aufgaben auf kreative Art und Weise anzugehen.

Selbstverständlich sind Sie besorgt, Ferien dieses Jahr zu dauern, Zeit mit Ihrem Gatten und Zicklein zu genießen und eine große Zeit weg von der Arbeit und vom täglichen Schleifen zu haben.

Wegen meiner eigenen Erfahrungen, sah ich Hoffnung in Falun Gong und widmete meine Zeit außerhalb der Arbeit von ganzem Herzen der Praktik.

Es stehen fantastische Einrichtungen zur Verfügung, damit Sie Ihre Zeit, weit weg von Ihrer Arbeit und Ihrem Zuhause, optimal nutzen können.

Sie haben sich von der Arbeit und von Ihrer regelmäßigen Routine Zeit genommen, um in einem großen Turnier zu spielen.

Wie viel Zeit verbringt Ian weg von der Arbeit, er mag mit den beiden verbringen liebt sein Leben – seine Frau Tracy und sein Motorrad und er kann oft am Wochenende aus Cruisen auf seiner Harley Davidson zu sehen.

Das Leben glücklicher und gesuender zu bilden für selbst, ist es wichtig daß Sie Zeit weg von Ihrer Arbeit dauern etwas Spaß gerade zu haben.

Wenn Ferien, wie durch ein Wörterbuch definiert sind: ' Freizeit weg von der Arbeit, die Rest oder Vergnügen ', dann muss eins gewidmet wird, das in Algarve genommen wird, der Epitome dieser Bezeichnung sein.

Lyme-Borreliose Symptome können auch dazu führen, Menschen, sich Zeit zu nehmen weg von der Arbeit, oder gar arbeitslos werden und diese Art von Stress und Potentialtrennstellen ausfallen kann eine Erhöhung der Trink-.

Wenn wir uns eine Auszeit nehmen, weg von unseren normalen Arbeiten, wählen wir oft einen Ort, wo wir schwimmen und die Sonnenstrahlen einsaugen können.