Translation of "Tilt cab" in German

Cab tilt provides easy access to the hydraulics.

When actuated, the 6.76009 Cabin tilt pump generates the necessary pressure to tilt the driver's cab.

When actuated, the 6.76009 Cabin tilt pump generates the necessary pressure to tilt the driver’s cab.

To tilt the cab, the rear axle on the side of the tilt axis is first supported and then the wheel is removed.

Thanks to our reliable cab hydraulics that safely tilt the cab, we ensure unrestricted access to the engine at all times. We also meet the demands posed by rising engine temperatures through the use of high-temperature materials and guarantee reliable operation.

Tilting of the cab 24 then can be accomplished by turning the hand crank 76.

Tilting the cab can be accomplished with the aid of a machine shop crane.

Tilting of the cab is treated in relatively nonspecific terms in DE-OS 28 41 575.

Thus the vehicle can be operated and tested even with the cab tilted.

The spacious tilting cab provides sufficient space for driver and passenger.

This results in no or only slight stresses being exerted on the communication lines upon tilting of the cab 24.

To simplify maintenance and repairs, the mobile excavators are equipped with a tilting cab.

This tilting cab provides quick and easy access to the main components of the excavator.

The standard tilting cab also gives you easy access to the engine compartment for inspection and service.

The Doosan standard tilting cab gives you fast access to all major components.

The Boki 4552 has a tilting cab, which makes maintenance much easier.

Moreover, Daimler-Benz introduced the hydraulically tilting cab with the new LP 1632 truck model.

From 1965 onwards, cabover engines with a tilting driver‘s cab were available as well, which enabled easier access to the engine for maintenance and repair work.

However, tilting of the cab to the front is not possible, or possible only to a limited extent, on many work vehicles, such as, for example, agricultural or construction tractors with a cab mounted over the rear wheels.

The placement of the ball joint at or near the center of gravity also has the effect, for instance, that during initial acceleration and while braking on a slope, there is little or no tilting of the cab in relation to the lateral and longitudinal axes.

To avoid interfering with the effect of the damping elements during operation, the hinges preferably each include a hinge pin which is only inserted for tilting the cab and which flexibly connects the two hinge leaves.

One known two-part steering shaft for utility vehicles comprises an outer steering shaft that consists of an outer tube and features a bearing bush that is integrated into its free end, as well as an inner steering shaft that is realized in the form of an inner tube and guided in this bearing bush in an axially movable fashion in order to compensate vibrations that occur during the operation of the vehicle and are transmitted to the steering shaft or to allow a length compensation of the steering shaft when tilting the driver's cab.

The flexible coupling element which is resistant to tensile stress permits an effective mechanical coupling between a fixed part in the front, low-lying region of the engine compartment to the driver's cab located above it, for the purpose of deflecting collision forces without the possibility of the driver's cab tilting or the necessary intrinsic mobility of the drive train and of the driver's cab being adversely affected.

Under the service-friendly tilting cab, you’ll find the dynamic and powerful VM diesel Euro 6 turbo engine, including self-regenerating particulate filter, with 3 litres of displacement and 109 hp output.

The main advantages of the Muli T10 X have of course been retained in its further developments: high ground clearance, extremely high payloads, the tilting cab, as well as the maintenance opening at the front for daily inspection of the vehicle make everyday work considerably easier.