Translation of "Three-edged" in German
A
pointed
tip,
for
example,
has
the
shape
of
a
three-edged
pyramid.
Eine
scharfe
Spitze
hat
beispielsweise
die
Form
einer
dreikantigen
Pyramide.
EuroPat v2
For
three-edged
drills,
chip
removal
is
a
particular
challenge.
Bei
dreischneidigen
Bohrern
stellt
die
Spanabfuhr
eine
besondere
Herausforderung
dar.
ParaCrawl v7.1
The
tests
of
three-edged
drill
are
taking
place
successfully.
The
drill
was
shown
to
professional
public
for
the
first
time.
Die
Prüfungen
dreischneidigen
Bohrers
sind
erfolgreich
durchgeführt.
Der
Bohrer
wurde
der
Fachöffentlichkeit
zum
erstmal
vorgeführt.
CCAligned v1
The
three-edged
dagger
of
emptiness
is
sometimes
called
‘the
ego
slaying
dagger’.
Der
dreischneidige
Dolch
der
Leerheit
wird
manchmal
auch
„Ego
vernichtender
Dolch“
genannt.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
Quatron
indexable
inserts
also
have
a
radial
cutting
action,
which
affords
a
considerably
higher
degree
of
flexibility
in
plunge
and
pocket
milling
by
comparison
with
two-
or
three-edged
inserts.
Hinzu
kommt,
dass
die
Quatron-Wendeschneidplatten
auch
radial
schneiden
und
damit
im
Vergleich
zu
zwei-
beziehungsweise
dreischneidigen
Platten
beim
Tauchfräsen
und
Auskoffern
erheblich
mehr
Flexibilität
erlauben.
ParaCrawl v7.1
With
the
new
WTX
–
Change
Feed,
we
present
the
first
three-edged
exchangeable
head
system,
which
is
sure
to
impress
through
its
dynamism,
performance
and
precision
–
even
under
the
most
adverse
drilling
conditions.
Mit
dem
neuen
WTX
–
Change
Feed
wird
das
erste
dreischneidige
Wechselkopfsystem
präsentiert,
das
mit
seiner
Dynamik,
Performance
und
Präzision,
selbst
unter
widrigsten
Bohrbedingungen,
jeden
Zerspaner
begeistern
dürfte.
ParaCrawl v7.1
For
the
desired
purpose
of
machining
zirconium
oxide
white
bodies
in
the
dental
field,
a
two-edged
design
of
the
dental
milling
tool
has
proved
to
be
advantageous
in
the
sense
of
lower
vibrations,
although
three-edged
variants
are
also
conceivable.
Für
den
gewünschten
Einsatzzweck
zur
Bearbeitung
von
Zirkondioxidweißlingen
im
Dentalbereich
hat
sich
dabei
eine
Gestaltung
des
Dentalfräsers
als
Zweischneider
als
vorteilhaft
im
Sinne
geringer
Vibrationen
erwiesen,
wenngleich
auch
dreischneidige
Varianten
denkbar
wären.
EuroPat v2
For
example,
the
second
cutting
insert
could
be
a
three-edged
cutting
insert,
and
the
first
cutting
insert
a
five-edged
cutting
insert.
Zum
Beispiel
könnte
die
zweite
Schneidplatte
ein
dreischneidige
Schneidplatte
sein
und
die
erste
Schneidplatte
eine
fünfschneidige
Schneidplatte.
EuroPat v2
The
after-treatment
needle
as
defined
in
claim
1,
characterized
in
that
the
working
part
(5)
has
a
three-edged
or
a
four-edged
cross
section.
Nachbehandlungsnadel
nach
Anspruch
1,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
der
Arbeitsteil
(5)
einen
dreikantigen
oder
vierkantigen
Querschnitt
aufweist.
EuroPat v2
A
short,
up
to
1
m
tall,
decumbent,
or
prostrate
on
the
soil
surface,
gustovetvisty
shrub,
sometimes
short
and
thick,
sticking
up
three-edged
branches.
Eine
kurze,
bis
zu
1
m
hoch,
niederliegend,
oder
platt
auf
der
Bodenoberfläche,
gustovetvisty
Strauch,
manchmal
kurz
und
dick,
ragte
dreischneidigen
Filialen.
ParaCrawl v7.1
The
new
WTX
–
Change
Feed
represents
the
first
three-edged
exchangeable
head
system
that
will
surely
inspire
all
machining
technicians
with
its
dynamics,
performance
and
precision
under
even
the
most
difficult
drilling
conditions.
Mit
dem
neuen
WTX
–
Change
Feed
wird
das
erste
dreischneidige
Wechselkopfsystem
präsentiert,
das
mit
seiner
Dynamik,
Performance
und
Präzision,
selbst
unter
widrigsten
Bohrbedingungen,
jeden
Zerspaner
begeistern
dürfte.
ParaCrawl v7.1
As
fruits,
three
follicles
develop
with
shiny
black,
three-edged
seeds,
winged
on
the
margins.
Als
Früchte
bilden
sich
drei
Balgkapseln
mit
glänzend
schwarzen,
dreikantigen,
an
den
Kanten
geflügelten
Samen
aus.
ParaCrawl v7.1
To
either
side
of
the
prisoners
walk
two
rows
of
junaki,
all
of
them
armed
with
French
rifles,
with
sharp
three-edged
bayonets
fixed.
An
dessen
Seiten
gehen
zwei
Reihen
Junaki,
alle
mit
französischen
Gewehren
ausgerüstet,
die
scharfen
dreikantigen
Bajonette
aufgepflanzt.
ParaCrawl v7.1