Translation of "Think up" in German

Think up many trivial ideas, everyone.
Denken Sie sich alle viele banale Ideen aus.
TED2020 v1

I think I'll lighten up a little.
Ich denke, ich werde das ein wenig auflockern.
TED2013 v1.1

I think the follow-up to that is our knowledge.
Ich denke, was daraus entsteht, ist unser Wissen.
TED2020 v1

I think it's clearing up.
Ich glaube, es klart auf.
Tatoeba v2021-03-10

I think Tom is up.
Ich denke, Tom ist auf.
Tatoeba v2021-03-10

I think Tom is up to something.
Ich denke, Tom hat was vor.
Tatoeba v2021-03-10

I could think up games for hours at a time.
Ich konnte mir stundenlang Spiele ausdenken.
Wikipedia v1.0

I think he's up there.
Ich glaube, er ist da oben.
OpenSubtitles v2018

Think up the best story he's ever heard.
Wir denken uns die beste Geschichte aus, die er je gehört hat.
OpenSubtitles v2018

The things they think up.
Was sie sich nicht alles ausdenken.
OpenSubtitles v2018

I think I'll go up to bed.
Ich glaube, ich gehe ins Bett.
OpenSubtitles v2018

Simon, I think I've come up with something.
Ich glaube, ich bin auf was gestoßen.
OpenSubtitles v2018

Judy, I think we fixed up that little lion cub with a nice family.
Ich glaube, wir haben dem Jungen eine nette Familie besorgt.
OpenSubtitles v2018