Translation of "Think for yourself" in German
Most
important
is
that
you
think
for
yourself.
Das
Wichtigste
ist,
dass
du
eigenständig
denkst.
Tatoeba v2021-03-10
When
you
gonna
think
about
marriage
for
yourself?
Fiona,
wann
denkst
du
an
Heirat?
OpenSubtitles v2018
Hey,
you
can
think
for
yourself
once
in
a
while,
can't
you?
Hey,
du
kannst
ja
doch
selbstständig
denken,
was?
OpenSubtitles v2018
You
can't
think
for
yourself
with
a
thing
inside
you.
Du
kannst
nicht
klar
denken,
mit
so
einem
Ding
in
dir.
OpenSubtitles v2018
Think
and
answer
for
yourself.
Denken
und
antworten
Sie
für
sich
selbst.
OpenSubtitles v2018
Hell,
you
might
even
think
about
it
for
yourself.
Sie
können
sich
das
doch
selbst
ausmalen.
OpenSubtitles v2018
I
thought
the
idea
of
education
was
to
learn
to
think
for
yourself.
Bildung
lehrt
einem,
selbstständig
zu
denken.
OpenSubtitles v2018
You're
old
enough
to
think
for
yourself.
Du
bist
alt
genug,
das
selbst
zu
entscheiden.
OpenSubtitles v2018
You
don't
have
to
think
for
yourself
here,
it's
all
laid
on.
Du
musst
dir
hier
keine
eigenen
Gedanken
machen,
es
ist
alles
festgelegt.
OpenSubtitles v2018
Think
about
it
for
yourself.
Denken
sie
über
sich
selbst
nach.
QED v2.0a
You
have
to
have
eyes
to
think
for
yourself.
Du
hast
Augen
im
Kopf,
um
selbst
zu
denken.
QED v2.0a
You
have
to
think
for
yourself.
Du
mußt
für
Dich
selbst
denken.
CCAligned v1
What
if
you
really
did
think
for
yourself?
Was
wäre,
wenn
du
wirklich
an
dich
selbst
dächtest?
ParaCrawl v7.1
But
the
dark
makes
you
open
your
mind
and
then
think
for
yourself.
Aber
die
Dunkelheit
lässt
dich
deinen
Geist
öffnen
und
an
dich
selbst
denken.
ParaCrawl v7.1
Since
he
has
not
time
to
think
for
yourself.
Da
hat
er
keine
Zeit,
selbst
zu
denken.
ParaCrawl v7.1
As
they
say,
think
for
yourself;
Wie
sie
sagen,
denke
für
dich
selbst
nach;
ParaCrawl v7.1
We
think,
you
already
for
yourself
will
choose
such
direction.
Wir
Denken,
Sie
werden
schon
für
sich
selbst
solche
Richtung
wählen.
ParaCrawl v7.1
Just
think
of
something
more
everyday...
of
free
time...
think
of
yourself
for
once.
Denken
Sie
an
ganz
Alltägliches...
an
Freizeit...
und
an
sich
selbst.
ParaCrawl v7.1
Leave
the
mythology
behind,
and
learn
to
think
for
yourself.
Man
sollte
die
Mythologie
hinter
sich
lassen
und
selbst
zu
denken
lernen.
ParaCrawl v7.1