Translation of "They showed" in German
They
both
showed
their
strength
to
us,
we
must
to
the
same
in
return.
Beide
zeigten
uns
ihre
Stärke,
wir
müssen
das
Gleiche
tun.
GlobalVoices v2018q4
They
showed
a
BMW
driving
down
the
street.
Sie
zeigten
einen
BMW,
der
die
Straße
entlang
fährt.
TED2013 v1.1
When
he
was
in
prison,
they
showed
a
film
about
the
Holocaust.
Im
Gefängnis
zeigten
sie
einen
Film
über
den
Holocaust.
TED2020 v1
And
they
showed
me
a
manual
which
actually
was
an
excellent
manual.
Sie
zeigten
mir
ein
Handbuch,
was
sich
als
ein
exzellentes
Handbuch
erwies.
TED2013 v1.1
It
swallowed
up
straight
away
all
the
falsehoods
which
they
showed.
Und
siehe,
er
verschlang
alles,
was
sie
an
Trug
vorgebracht
hatten.
Tanzil v1
They
showed
the
scene
in
slow
motion.
Sie
zeigten
die
Szene
in
Zeitlupe.
Tatoeba v2021-03-10
And
they
showed
him
their
brother's
shirt,
stained
with
false
blood.
Und
sie
hatten
falsches
Blut
auf
sein
Hemd
gebracht.
Tanzil v1
They
never
showed
up.
Sie
haben
sich
nie
blicken
lassen.
Tatoeba v2021-03-10
They
showed
him
the
shirt
with
false
blood
on
it.
Und
sie
hatten
falsches
Blut
auf
sein
Hemd
gebracht.
Tanzil v1
Then
Musa
(Moses)
threw
his
stick,
and
behold,
it
swallowed
up
all
the
falsehoods
which
they
showed!
Dann
warf
Musa
seinen
Stock,
dann
verschlang
er,
was
sie
vortäuschten.
Tanzil v1
Disturbing
as
they
no
doubt
found
my
story,
they
never
showed
it.
Sie
zeigten
nie,
wie
verstörend
sie
meine
Geschichte
fanden.
TED2020 v1
Furthermore
they
showed
considerable
differences.
Außerdem
wiesen
sie
erhebliche
Unterschiede
auf.
DGT v2019
They
showed
some
disease
signs
but
these
signs
had
not
been
treated
as
suspicious
for
BSE.
Sie
wiesen
Krankheitssymptome
auf,
die
jedoch
nicht
als
BSE-Verdacht
interpretiert
wurden.
TildeMODEL v2018