Translation of "The protector" in German
So
who
is
God,
if
not
the
great
puppet-master
or
the
tribal
protector?
Wer
also
ist
Gott,
falls
nicht
der
große
Strippenzieher
oder
Stammesbewahrer?
TED2013 v1.1
She
is
the
protector
of
home
and
family.
Sie
ist
die
Hüterin
des
Heims
und
der
Familie.
Wikipedia v1.0
He
is
the
Protector,
the
Immensely
Praiseworthy.
Und
Er
ist
der
Beschützer,
der
Preiswürdige.
Tanzil v1
Excellent
is
the
protector,
and
Excellent
is
the
helper.
Wie
trefflich
ist
der
Schutzherr,
und
wie
trefflich
ist
der
Helfer!
Tanzil v1
He
is
the
Protector,
Worthy
of
All
Praise.
Und
Er
ist
der
Schutzherr
und
Lobenswürdige.
Tanzil v1
He
is
the
protector
worthy
of
praise.
Und
Er
ist
der
Freund
und
des
Lobes
würdig.
Tanzil v1
And
He
is
the
Protector,
the
Praiseworthy.
Und
Er
ist
der
Freund
und
des
Lobes
würdig.
Tanzil v1
Remove
the
needle
protector,
which
on
occasion
can
be
a
little
stiff.
Entfernen
Sie
den
Nadelschutz,
der
gelegentlich
ein
wenig
fest
sitzen
kann.
ELRC_2682 v1