Translation of "The palace gardens" in German
The
most
famous
of
the
five
palace
gardens
is
the
Ledeburk
Garden.
Der
berühmteste
der
fünf
Palastgärten
ist
der
Ledebur-Garten.
TildeMODEL v2018
One
of
Priam's
adjutants
saw
them
in
the
palace
gardens,
Einer
von
Priams
Adjutanten
sah
sie
im
Garten
des
Palasts,
Majestät.
OpenSubtitles v2018
The
majestic
Biesdorf
palace
gardens
invite
you
to
linger
in
the
late
spring
weather.
Als
grüne
Oase
lädt
der
majestätische
Schlosspark
Familien
zum
Verweilen
ein.
ParaCrawl v7.1
From
here,
you
visit
the
palace
and
the
baroque
palace
gardens
here.
Sie
können
hier
das
Schloss
und
den
barocken
Schlossgarten
besichtigen.
ParaCrawl v7.1
The
Karlsruhe
Palace
Gardens
are
a
2-minute
walk
from
the
Markt
hotel.
Der
Karlsruher
Schlossgarten
liegt
nur
2
Gehminuten
vom
Hotel
Markt
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
direction
signs
in
the
Palace
Gardens
show
you
the
way.
Die
Wegweiser
im
Schlosspark
zeigen
Ihnen
die
Richtung
an.
ParaCrawl v7.1
The
quaint
palace
gardens
and
double-arched
bridges
are
in
stark
contrast
to
the
modernity
behind
you.
Die
malerischen
Palastgärten
und
Doppelbogenbrücken
stehen
im
krassen
Gegensatz
zur
Moderne
hinter
Ihnen.
ParaCrawl v7.1
The
Royal
Stables
and
the
palace
gardens
at
Noordeinde
are
5
minutes
away
on
foot.
Der
Marstall
und
der
Schlosspark
von
Noordeinde
liegen
5
Gehminuten
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Herons
feel
at
home
in
the
palace
gardens
at
Schwetzingen.
Fischreiher
fühlen
sich
wohl
im
Schlossgarten
von
Schwetzingen.
ParaCrawl v7.1
King
Friedrich-Wilhelm
IV
allowed
the
public
access
to
the
palace
gardens
.
Der
König
Friedrich-Wilhelm
IV.
gestattet
dem
Volk
den
Zutritt
in
seinen
Schlosspark
.
ParaCrawl v7.1
Historical
plans
were
used
as
the
basis
for
the
restoration
of
the
Baroque
palace
gardens.
Historische
Pläne
waren
Grundlage
für
den
Wiederaufbau
des
barocken
Schlossparks.
ParaCrawl v7.1
Some
rooms
face
the
palace
gardens
and
some
also
have
a
minibar.
Einige
Zimmer
blicken
auf
den
Schlossgarten
und
einige
bieten
zudem
eine
Minibar.
ParaCrawl v7.1
The
Palace
Gardens
were
planned
by
the
Bavarian
Electorate’s
garden
designer
Dominique
Girard.
Der
Schlossgarten
wurde
vom
Kurbayrischen
Gartenarchitekten
Dominique
Girard
entworfen.
ParaCrawl v7.1
Some
rooms
feature
views
of
the
Imperial
Palace
Gardens.
Einige
Zimmer
bieten
Aussicht
auf
die
Gärten
des
Kaiserpalastes.
ParaCrawl v7.1
The
Walhalla
is
only
a
7-minute
walk
from
the
Sanssouci
palace
gardens.
Das
Walhalla
liegt
nur
7
Gehminuten
vom
Schlosspark
Sanssouci
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Simply
put,
the
palace
and
surrounding
gardens
are
huge.
Mit
kurzen
Worten,
der
Palast
und
die
Parkanlagen
rundherrum
waren
einfach
riesig.
ParaCrawl v7.1
Wander
through
the
vast
palace
gardens.
Schlendern
Sie
durch
die
ausgedehnten
Palastgärten.
ParaCrawl v7.1
The
unique
palace
gardens
provide
an
ideal
site
for
a
tranquil
Christmas
market.
Der
einzigartige
Schlosspark
bietet
Platz
für
einen
beschaulichen
Weihnachtsmarkt.
ParaCrawl v7.1
A
walk
in
the
Belvedere
Palace
gardens
is
revelation
in
all
seasons.
Ein
Spaziergang
im
Schlossgarten
von
Belvedere
ist
zu
jeder
Jahreszeit
eine
Offenbarung.
ParaCrawl v7.1
The
palace
gardens
are
ideal
for
walkers,
runners
and
families.
Die
Palastgärten
sind
ideal
für
Spaziergänger,
Läufer
und
Familien.
ParaCrawl v7.1
Google
maps
show
the
magnificent
grounds
of
the
Palace
Gardens
from
above.
Google
Maps
zeigt
die
prachvolle
Anlage
des
Schlossparks
von
oben.
ParaCrawl v7.1