Translation of "The old boy" in German

But who was the better man, old boy?
Aber wer war der bessere Mann, Junge?
TED2020 v1
I'll bet that's the old boy who almost attacked Marsh.
Das ist sicher der Knabe, der Marsh fast angegriffen hätte.
OpenSubtitles v2018
We figured we'd stick around just in case the old boy himself should show up.
Wir wollten hier sein, falls der alte Knabe auftauchen sollte.
OpenSubtitles v2018
The old boy and I exchange memories of life.
Der alte Knabe und ich tauschen Erinnerungen aus.
OpenSubtitles v2018
But that's just the point, old boy.
Aber das ist es doch, alter Knabe.
OpenSubtitles v2018
Why don't you send for the police, old boy?
Warum rufst du nicht die Polizei?
OpenSubtitles v2018
Sure, let the old boy cut.
Klar, lassen Sie den Alten ziehen.
OpenSubtitles v2018
No, the old boy smoked one.
Nein, das war der alte Freund.
OpenSubtitles v2018
You've been around the old boy long enough to pick up his lingo...
Du warst lang genug mit dem alten Jungen, um seinen Jargon aufzupicken...
OpenSubtitles v2018
Oldest trick in the world, old boy, now that he knows we're onto him.
Er tut nur so, weil wir ihm auf der Spur sind.
OpenSubtitles v2018
This is the world turning, old boy.
Die Welt dreht sich, alter Junge.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

olding boys will be boys old boy old
the old boy of old as a boy old boy network
Boy old boys network