Translation of "The national archives" in German
The
national
film
archives
play
an
important
role
in
preserving
our
film
heritage.
Die
nationalen
Filmarchive
spielen
eine
wichtige
Rolle
bei
der
Bewahrung
unseres
Filmerbes.
Europarl v8
In
addition
to
public
archives,
the
National
Archives
also
contain
a
large
number
of
private
collections.
Neben
den
öffentlichen
Archiven
besitzt
das
Nationalarchiv
auch
eine
Vielzahl
von
Privatbeständen.
ELRA-W0201 v1
Behind
that
door
is
the
National
Judicial
Archives.
Hinter
dieser
Tür
befindet
sich
das
Nationale
Rechtsarchiv.
TED2020 v1
The
National
Archives
spent
14
years
indexing
and
cataloging
them.
Die
National
Archives
brauchten
14
Jahre,
um
sie
zu
katalogisieren.
OpenSubtitles v2018
They
are
currently
stored
at
British
Library,
and
at
the
National
Archives
of
Zimbabwe.
Sie
befinden
sich
heute
in
der
British
Library
und
den
Nationalarchiven
Simbabwes.
WikiMatrix v1
The
National
Archives
is
the
chief
agency
for
the
State
regional
archival
authorities.
Das
Nationalarchiv
ist
die
den
staatlichen
regionalen
archivfachlichen
Behörden
übergeordnete
Behörde.
EUbookshop v2
These
activities
were
of
minor
importance
to
the
National
Archives.
Für
das
Reichsarchiv
waren
diese
Tätigkeiten
von
untergeordneter
Bedeutung.
EUbookshop v2
The
National
Archives
have
regular
contact
with
the
various
government
departments.
Das
staatliche
Archiv
unterhält
regelmäßige
Kontakte
mit
den
einzelnen
Verwaltungsbehörden.
EUbookshop v2
The
review
schedules
are
established
by
the
National
Archives
and
the
administration.
Die
Bewertungslisten
werden
erstellt
in
Zusammenarbeit
zwischen
dem
Nationalarchiv
und
der
Verwaltung.
EUbookshop v2
These
archives
were
incorporated
into
the
Portuguese
National
Archives
by
law
in
1991.
Diese
Archive
wurden
1991
gesetzlich
in
die
portugiesischen
nationalen
Archive
integriert.
EUbookshop v2