Translation of "The less the better" in German
I
was
gonna
ask
questions,
but
since
you
signed
that
the
less
you
know,
the
better.
Da
Sie
das
unterschrieben
haben,
ist
es
besser,
Sie
wissen
nichts.
OpenSubtitles v2018
The
less
you
know,
the
better
for
us.
Umso
weniger
Sie
wissen,
desto
besser
für
uns.
OpenSubtitles v2018
No,
he
said
the
less
I
knew
the
better.
Nein,
er
sagte,
je
weniger
ich
wüsste,
desto
besser.
OpenSubtitles v2018
The
less
you
know,
the
better.
Je
weniger
Sie
wissen,
desto
besser
ist
es.
OpenSubtitles v2018
Probably
the
less
talk,
the
better.
Je
weniger
Sie
reden,
desto
besser
ist
es
vermutlich.
OpenSubtitles v2018
Look
Zach,
I
think
the
less
we
know
the
better.
Zach,
ich
denke,
je
weniger
wir
wissen,
umso...
OpenSubtitles v2018
The
less
you
care,
the
better
off
you're
gonna
be.
Je
weniger
du
dich
darum
kümmerst,
desto
besser
wird
es
dir
ergehen.
OpenSubtitles v2018
The
less
you
know,
the
better
it
is
for
Agent
Nielsen.
Je
weniger
Sie
wissen,
desto
besser
für
Agent
Nielsen.
OpenSubtitles v2018
The
less
you
know
the
better,dear.
Je
weniger
du
weißt,
desto
besser
Liebling.
OpenSubtitles v2018
The
less
you
know,
the
better
you'll
be
able
to
do
your
job.
Je
weniger
Sie
wissen,
desto
besser
werden
Sie
Ihren
Job
erledigen.
OpenSubtitles v2018
I
think
the
less
you
know,
the
better,
under
the
circumstances.
Je
weniger
Sie
unter
diesen
Umständen
wissen,
desto
besser.
OpenSubtitles v2018
Because
she
seems
to
be
a
good
mother,
and
from
the
baby's
standpoint,
the
less
disruption
the
better.
Sie
scheint
eine
gute
Mutter
zu
sein
und
je
weniger
Störungen
umso
besser.
OpenSubtitles v2018
You
know,
the
less
contact,
the
better.
Sie
wissen,
je
weniger
Kontakt
desto
besser.
OpenSubtitles v2018
The
less
I
know,
the
better
it
is
for
you.
Je
weniger
ich
weiß,
umso
besser
für
Sie.
OpenSubtitles v2018
The
less
we
meet,
the
better.
Je
weniger
wir
uns
sehen,
desto
besser.
OpenSubtitles v2018
All
he
said
was
the
less
I
knew,
the
better
off
I
was.
Er
sagte,
es
sei
besser
so.
OpenSubtitles v2018
The
less
water
absorbed,
the
better
is
the
hydrophobic
treatment.
Je
weniger
Wasser
aufgenommen
wird,
desto
besser
ist
die
Hydrophobierung.
EuroPat v2