Translation of "The home page" in German
The
ranking
should
be
set
out
according
to
sectors
and
published
on
the
Commission's
home
page.
Das
Ranking
sollte
nach
Sektoren
strukturiert
auf
der
Homepage
der
Kommission
veröffentlicht
werden.
TildeMODEL v2018
The
home
page
is
superb,
it
is
quick,
and
straightforward.
Die
Homepage
ist
hervorragend,
sie
ist
schnell
und
übersichtlich.
EUbookshop v2
The
Home
Page
includes
uptodate
information
on
all
aspects
of
the
Task
Force's
work.
Die
Ileimatseite
bringt
neueste
Informationen
über
alle
Gesichtspunkte
der
Tätigkeit
der
Task
Force.
EUbookshop v2
On
the
home
page,
a
time
line
illustrates
the
major
dates
of
the
history
of
Protestantism.
Auf
der
Startseite
illustriert
eine
Zeitachse
die
Eckdaten
der
Geschichte
des
Protestantismus.
WikiMatrix v1
In
addition,
the
Bank's
Internet
home
page
includes
a
special
page
on
the
same
topic.
Und
auch
die
InternetHomepage
der
Bank
endiält
eine
spezielle
Seite
zu
diesem
Thema.
EUbookshop v2
The
blue
octopus
on
the
home
page
has
been
adopted
as
a
mascot
by
one
class
of
secondary
school
pupils.
Der
blaue
Krake
auf
der
Empfangsseite
ist
zum
Maskottchen
einer
Sekundarklasse
geworden.
EUbookshop v2
This
information
is
accessible
from
the
home
page
of
the
Environment
DG
of
the
European
Commission.
Diese
Informationen
sind
über
die
Homepage
der
GD
Umwelt
der
Europäischen
Kommission
verfügbar.
EUbookshop v2
The
"Home
Page"
for
the
TMR
programme
on
the
CORDIS
server
is
being
updated
in
October.
Das
"Deckblatt"
für
den
CORDIS-Server
wird
im
Oktober
aktualisiert.
EUbookshop v2
This
information
is
accessible
from
the
home
page
of
DG
ENV
of
the
European
Commission.
Diese
Informationen
sind
über
die
Homepage
der
GD
Umwelt
der
Europäischen
Kommission
verfügbar.
EUbookshop v2
The
Home
Page
contains
information
about
EUREKA
activities
and
publications.
Die
Homepage
enthält
Informationen
über
Aktionen
und
Veröffentlichungen
von
EUREKA.
EUbookshop v2
Other
activities
about
which
information
can
be
found
on
the
INNOVATION
Home
Page
include:
Andere
Tätigkeiten,
über
die
Informationen
auf
der
INNOVATIONHome
Page
zu
finden
sind:
EUbookshop v2
The
block
is
located
on
the
Home
page
just
below
the
popular
bets.
Der
Block
befindet
sich
auf
der
Startseite,
sofort
unter
den
populärsten
Wetten.
CCAligned v1
Index.htm
has
historically
been
the
name
given
to
the
home
page
of
a
website.
Historisch
gesehen
ist
die
index.htm
der
Name
der
Homepage
einer
Website.
ParaCrawl v7.1