Translation of "Page-by-page" in German
During
the
page-by-page
examination
of
the
document
the
following
amendments
were
discussed:
Bei
der
seitenweisen
Erörterung
der
Stellungnahme
werden
die
folgenden
Änderungsanträge
geprüft:
TildeMODEL v2018
During
the
page-by-page
examination
of
the
opinion
the
following
amendments
were
discussed:
Bei
der
seitenweisen
Erörterung
der
Stellungnahme
wird
über
folgende
Änderungsanträge
abgestimmt:
TildeMODEL v2018
During
the
page-by-page
examination
of
the
opinion,
the
following
amendments
were
discussed:
Bei
der
seitenweisen
Erörterung
des
Stellungnahmetextes
wurden
folgende
Änderungsanträge
erörtert:
TildeMODEL v2018
The
following
amendments
were
examined
during
the
page-by-page
discussion:
Bei
der
seitenweisen
Erörterung
werden
folgende
Änderungsanträge
geprüft:
TildeMODEL v2018
The
following
amendments
were
tabled
during
the
page-by-page
examination
of
the
opinion:
Bei
der
seitenweisen
Erörterung
werden
folgende
Änderungsanträge
gestellt:
TildeMODEL v2018
The
following
proposed
amendments
were
considered
in
the
course
of
the
page-by-page
discussion
of
the
document:
Bei
der
seitenweisen
Erörterung
werden
folgende
Änderungsvorschläge
geprüft:
TildeMODEL v2018
The
following
amendments
were
discussed
during
the
page-by-page
examination:
Bei
der
seitenweisen
Prüfung
des
Textes
wurden
die
folgenden
Änderungsanträge
erörtert:
TildeMODEL v2018
The
following
amendments
were
discussed
during
the
page-by-page
examination
of
the
text:
Bei
der
seitenweisen
Prüfung
wurden
folgende
Änderungsanträge
erörtert:
TildeMODEL v2018
The
section
began
a
page-by-page
examination
of
the
opinion.
Daraufhin
nahm
die
Fachgruppe
eine
seitenweise
Erörterung
der
Stellungnahme
vor.
TildeMODEL v2018
The
section
began
a
page-by-page
discussion
of
the
opinion.
Daraufhin
nimmt
die
Fachgruppe
eine
seitenweise
Erörterung
der
Stellungnahme
vor.
TildeMODEL v2018
The
section
then
began
a
page-by-page
examination
of
the
opinion.
Daraufhin
wird
die
Stellungnahme
von
der
Fachgruppe
seitenweise
erörtert.
TildeMODEL v2018
The
president
moved
that
the
Committee
turn
to
the
page-by-page
examination
of
the
opinion.
Der
PRÄSIDENT
schlägt
der
Versammlung
die
seitenweise
Prüfung
des
Dokuments
vor.
TildeMODEL v2018