Translation of "The header" in German
The
second
special
case
is
the
"Location:"
header.
Der
zweite
Spezialfall
ist
der
"Location:"
Header.
PHP v1
This
pictures
shows
the
dialog
with
the
header
line
X-Newsreader.
Die
Abbildung
zeigt
den
Dialog
mit
der
Vorspannzeile
X-Newsreader.
KDE4 v2
Analogous
restrictions
as
in
the
add
header
action
apply
here,
too.
Analog
zur
add
header
Aktion
bestehen
auch
hier
Einschränkungen.
KDE4 v2
This
option
toggles
whether
the
header
view
is
shown
or
not.
Diese
Einstellung
legt
fest,
ob
die
Vorspannanzeige
angezeigt
oder
ausgeblendet
wird.
KDE4 v2
The
label
that
will
be
displayed
in
the
column
header.
Die
Beschriftung,
die
in
der
Spaltenüberschrift
angezeigt
wird.
KDE4 v2
The
indicator
that
an
image
is
interlaced
is
a
bit
set
in
the
image's
header
block.
Der
Bildbetrachter
XnView
zeigt
schwere
Grafikfehler,
das
Bild
ist
nicht
erkennbar.
Wikipedia v1.0
This
is
a
structure
describing
the
XML
file
header.
Diese
Struktur
beschreibt
den
Header
der
XML-Datei.
DGT v2019
I
am
just
pulling
up
the
header
details
now.
Ich
besorge
mir
gerade
die
Header-Details.
OpenSubtitles v2018
Changes
the
format
of
the
message
header
in
the
Message
pane.
Verändert
die
Formatierung
der
angezeigten
Vorspann-Informationen
im
Nachrichtenbereich.
KDE4 v2