Translation of "The good thing about" in German

And the good thing about them is that they are deciding which houses go next.
Das Tolle ist, dass sie entscheiden, welches Haus als nächstes kommt.
TED2020 v1

The one good thing about me is my left.
Das Beste an mir... ist meine Linke.
OpenSubtitles v2018

The good thing about this cold, there's barely...
Die gute Sache an dieser Kälte, es gibt kaum....
OpenSubtitles v2018

That was the good thing about being four together.
Es war gut, dass wir zu viert waren.
OpenSubtitles v2018

The only good thing about California is that shit.
Das einzig Gute an Kalifornien ist dieser Scheiß.
OpenSubtitles v2018

Well, the good thing about being that high up, you see, there's not a lot of oxygen.
Das Gute ist, da oben gibt's nicht viel Sauerstoff.
OpenSubtitles v2018

The only good thing about this experience is that every guy in here's gorgeous.
Das einzig Gute an dieser Erfahrung ist, dass alle hier Prachtskerle sind.
OpenSubtitles v2018

That's the good thing about having money.
Das ist das Schöne an so viel Geld.
OpenSubtitles v2018

That's the good thing about a small town.
Das ist das gute an einer kleinen Stadt.
OpenSubtitles v2018

That's the other good thing about the girls from the club...
Das ist das andere Gute an den Mädels aus dem Club.
OpenSubtitles v2018

The only good thing about getting older is you get to be popular.
Das einzig Gute am älter werden ist, dass man beliebt sein kann.
OpenSubtitles v2018

You know what the one good thing about having a health scare is?
Weißt du, was das Gute an einer Krankheit ist?
OpenSubtitles v2018

You see, that's the good thing about being a Bundy.
Das ist das Gute daran, ein Bundy zu sein.
OpenSubtitles v2018

And you know what the good thing about small towns is?
Und wissen Sie, was das Gute an Kleinstädten ist?
OpenSubtitles v2018

The good thing about Vietnam is there was always someplace to go.
Das Gute an Vietnam ist, man kann immer irgendwohin gehen.
OpenSubtitles v2018

Perhaps that's the good thing about it.
Vielleicht ist das ja das Gute.
OpenSubtitles v2018

That's the good thing about my job.
Das ist das Gute an meinem Job.
OpenSubtitles v2018

That's the only good thing about you going.
Das ist das einzig Gute dran, wenn Sie weggehen.
OpenSubtitles v2018

That's the good thing about an airline.
Das ist das Schöne an einer Airline.
OpenSubtitles v2018

Well, the good thing about writing... ..is you can do it anywhere.
Das Tolle am Schreiben ist daß du es überall tun kannst.
OpenSubtitles v2018

But... the good thing about college is you get to hang out a lot.
Aber gut ist am College, dass man mit anderen zu tun hat.
OpenSubtitles v2018

The good thing about handmade seals is that each one is unique.
Das Gute an handgeschnitzten Siegeln ist, dass sie einzigartig sind.
OpenSubtitles v2018

The good thing about Astrid is that she lives in this life.
Das Schöne an Astrid ist, dass sie in diesem Leben lebt.
OpenSubtitles v2018