Translation of "The case study" in German

This session looked at the case study of Alpine transit traffic.
Die erste Arbeitssitzung befasste sich mit dem Transitverkehr durch die Alpen.
TildeMODEL v2018

Looks like the case study for my neuroanatomy final.
Sieht aus wie die Fallstudie für meine Neuroanatomie Prüfung.
OpenSubtitles v2018

CERTQUA's objectives are documented in the German case study.
Die Ziele der CERTQUA sind in der deutschen Fallstudie dokumentiert.
EUbookshop v2

The case study report presents a set of Human Resource Development Seminars which covers eight years of training.
Die Fallstudie beschreibt eine Reihe von Personalentwicklungsseminaren, die acht Jahre Weiterbildung umfassen.
EUbookshop v2

Sections 5·3·1 to 5·3·3 give the case study findings from the individual reports.
In 5.3.1 bis 5.3.3 werden die Ergebnisse der Fallstudien der einzelnen Berichte vorgestellt.
EUbookshop v2

The case study focusses on the introduction of this HISE.
Die Fallstudie konzentrierte sich auf die Einführung von Hoch leistungsmaschinen.
EUbookshop v2

The case study concentrates on the commercial division of the company.
Die Fallstudie konzentriert sich auf die kaufmännische Gruppe der Firma.
EUbookshop v2

An example of self-monitoring by training providers is given in the German case study:
Ein Beispiel für die Selbstkontrolle von Bildungsträgem wird in der deutschen Fallstudie gegeben:
EUbookshop v2

The case study presenters then reflected on some of the specific aspects of their own local experience.
Bei der Vorstellung der Fallbeispiele wurden jeweils spezifische Aspekte der lokalen Erfahrungen beleuchtet.
EUbookshop v2

The game board, stacked with eurocounters, represents the case study company.
Das Spielbrett, mit Euro-Zählern bedeckt,stellt die Fallstudienfirma dar.
EUbookshop v2

The case study concerns a diversity initiative within a large hotelchain. chain.
Die Fallstudie bezieht sich auf eine Vielfältigkeitsinitiative innerhalb einer großen Hotelkette.
EUbookshop v2