Translation of "The cane" in German
In
Brazil,
about
half
of
the
sugar
cane
is
currently
used
for
the
production
of
alcohol.
In
Brasilien
wird
derzeit
etwa
die
Hälfte
des
Zuckerrohrs
für
die
Alkoholherstellung
verwendet.
Europarl v8
The
mobilisation
of
the
players
in
the
sugar-cane
sector
has
not
been
in
vain.
Die
Mobilisierung
der
Akteure
des
Zuckerrohrsektors
war
nicht
umsonst.
Europarl v8
The
delivery
stage
of
the
sugar
cane
shall
be
free
at
factory
gate.
Die
Anlieferung
des
Zuckerrohrs
erfolgt
frei
Fabrik.
JRC-Acquis v3.0
Now,
of
course
you
were
not
actually
allowed
to
use
the
cane.
Natürlich
durfte
man
den
Stock
dann
nicht
einsetzen.
TED2020 v1
I
just
kind
of
squinched
through
the
cane
by
the
bayou.
Ich
schob
mich
durch
die
Binsen
am
Bayou.
OpenSubtitles v2018
The
cane
is
too
dry,
and
it's
dangerous
that
way.
Das
Zuckerrohr
ist
zu
trocken,
das
ist
gefährlich.
OpenSubtitles v2018
In
the
end
there
is
Cane,
the
one
that
follows
the
victims...
he
tails
them...
sees
if
they
have
relatives...
Und
zum
Schluss
wäre
da
noch
CANE,
er
verfolgt
die
Opfer...
OpenSubtitles v2018
He
knew
everything
about
the
cane
too.
Er
wusste
auch
alles
über
den
Stock.
OpenSubtitles v2018
Now
we
grab
the
cane.
Jetzt
holen
wir
uns
den
Stock.
OpenSubtitles v2018
Then,
via
trader
migration
routes,
the
cane
made
its
way
to
India.
Dann
gelangte
über
Handelswege
das
Zuckerrohr
nach
Indien.
OpenSubtitles v2018
I'll
take
care
of
the
cane.
Um
den
Stock
kümmere
ich
mich.
OpenSubtitles v2018