Translation of "The best for last" in German

We saved the best for last.
Das Beste haben wir uns bis zum Schluss aufgehoben.
Tatoeba v2021-03-10

I'm saving the best for last.
Ich hebe mir das Beste bis zum Schluss auf.
Tatoeba v2021-03-10

I saved the best bourbon for last.
Ich habe den besten Bourbon bis zum Schluss aufgehoben.
OpenSubtitles v2018

Are we saving the best for last?
Heben wir das Beste bis zum Schluss auf?
OpenSubtitles v2018

Well, uh, luckily, I saved the best for last.
Glücklicherweise habe ich mir das Beste für den Schluss aufgehoben.
OpenSubtitles v2018

Glad I saved the best for last.
Ich bin froh, dass ich das Beste für den Schluss aufgehoben habe.
OpenSubtitles v2018

And I saved the best for last.
Ich habe mir das Beste für den Schluss aufgespart.
OpenSubtitles v2018

They're saving the best for last.
Sie sparen den Besten für den Schluß.
OpenSubtitles v2018

And I'm saving the best for last.
Und ich spare mir das Beste für den Schluß auf.
OpenSubtitles v2018

As usual, we save the best for last.
Wie üblich heben wir das Beste für den Schluss auf.
OpenSubtitles v2018

We saved the best part for last.
Wir haben das Beste bis zuletzt aufgehoben.
OpenSubtitles v2018

And he saved the best for last.
Und er hob sich das Beste bis zum Schluss auf.
ParaCrawl v7.1

We’ve left the best for last.
Wir haben das Beste bis zum Schluss aufgehoben.
ParaCrawl v7.1

But we’re saving the best for the last.
Aber wir sparen das Beste für die letzte.
ParaCrawl v7.1

We always save the best for last.
Das Beste heben wir immer für den Schluss auf.
ParaCrawl v7.1