Translation of "The atlantic alliance" in German
The
Atlantic
Alliance
remains
the
foundation
of
the
collective
defence
of
its
Members.
Die
Atlantische
Allianz
bleibt
das
Fundament
der
kollektiven
Verteidigung
ihrer
Mitglieder.
TildeMODEL v2018
Luxembourg
is
actively
involved
in
operations
and
missions
of
the
Atlantic
Alliance.
Luxemburg
nimmt
aktiv
an
Operationen
und
Missionen
des
Atlantischen
Bündnisses
teil.
ELRA-W0201 v1
Sir
Leon
argues
for
a
strong
European
pillar
within
the
Atlantic
Alliance.
Sir
Leon
tritt
für
eine
starke
europäische
Stütze
innerhalb
der
Atlantischen
Allianz
ein.
EUbookshop v2
The
future
of
the
Atlantic
Alliance
is
certainly
unclear.
Die
Zukunft
der
Atlantischen
Allianz
ist
sicherlich
ungewiß.
EUbookshop v2
The
ATLANTIC
ALLIANCE
is
a
marketing
project
of
18
ports
along
Europe’s
West
coast...
Die
ATLANTIC
ALLIANCE
ist
ein
Marketingprojekt
von
18
Häfen
entlang
der
atlantischen...
CCAligned v1
In
Europe
the
weakening
of
the
North
Atlantic
alliance
is
a
nightmare
scenario.
In
Europa
ist
vor
allem
die
Aufweichung
des
Nordatlantik-Bunds
schlichtweg
ein
Schreckensszenario.
ParaCrawl v7.1
For
us
the
North
Atlantic
Alliance
has
been
an
indispensable
anchor
in
a
troubled
world.
Für
uns
bleibt
das
nordatlantische
Bündnis
unverzichtbare
Rückversicherung
in
einer
unruhigen
Welt.
ParaCrawl v7.1
He
was
then
arrested
in
Brussels
by
the
Atlantic
Alliance
for
spying.
Er
wurde
dann
in
Belgien
von
der
Atlantischen
Allianz
wegen
Spionage
verhaftet.
ParaCrawl v7.1
Even
if
that
happens
the
Atlantic
Alliance
will
change.
Selbst
in
diesem
Fall
wird
sich
das
atlantische
Bündnis
verändern.
ParaCrawl v7.1
The
Atlantic
Alliance
was
no
longer
an
Alliance
proper
but
an
ad
hoc
coalition.
Das
Atlantische
Bündnis
war
nicht
mehr
ein
wirkliches
Bündnis,
sondern
ein
ad-hoc-Koalition.
ParaCrawl v7.1
The
Atlantic
Alliance
is
an
element
of
a
large
international
community.
Die
Atlantische
Allianz
ist
Teil
einer
großen
internationalen
Gemeinschaft.
ParaCrawl v7.1
Turkey
is
a
member
of
the
North
Atlantic
Alliance.
Die
Türkei
ist
Mitglied
des
nordatlantischen
Bündnisses.
ParaCrawl v7.1
The
Atlantic
Alliance
has
a
fixation
on
Gaddafi.
Die
Atlantische
Allianz
ist
auf
ihn
fixiert.
ParaCrawl v7.1