Translation of "Text editor" in German

Please open the file circled in red with a text editor.
Bitte öffnen Sie die rot eingekreiste Datei mit einem Texteditor.
Tatoeba v2021-03-10

Opens the specified file in a text editor.
Öffnet die angegebene Datei in einem Text-Editor.
KDE4 v2

The teacher will look at her screen, and she'll see a blank text editor.
Die Lehrerin schaut auf den Bildschirm und findet einen leeren Text-Editor vor.
TED2020 v1

Optional: Change the text in the text editor according to your requirements.
Optional: Ändern Sie den Text im Texteditor nach Ihren Anforderungen.
ParaCrawl v7.1

The file can be opened by any text editor.
Die Datei kann mit einem Textbearbeitungsprogramm wie WordPad geöffnet werden.
ParaCrawl v7.1

The text editor is opened for editing.
Der Texteditor wird zur Bearbeitung geöffnet.
ParaCrawl v7.1

As we all know, Notepad is the text editor for Windows by default.
Wie wir alle wissen, Notepad ist der Texteditor für Windows standardmäßig.
ParaCrawl v7.1

A simple text editor such as Notepad or TextEdit will work perfectly.
Ein einfacher Texteditor wie Notepad oder TextEdit ist perfekt.
ParaCrawl v7.1

A very simple text editor was added to show the functionality of providing media editors.
Ein einfacher Texteditor wurde hinzugefügt, um die Funktionalität von Medieneditoren zur demonstrieren.
CCAligned v1

Open Notepad, WordPad or other text editor.
Öffnen Sie Notepad, WordPad oder anderen Text-Editor.
ParaCrawl v7.1

You can open it with any text editor such as Notepad.
Sie können es mit einem beliebigen Texteditor wie Notepad öffnen.
ParaCrawl v7.1

Why not open this file with a text editor?
Warum öffnen Sie diese Datei nicht mit einem Texteditor?
CCAligned v1

Or, in a text editor, the same image will look like this:
In einem Texteditor sieht dasselbe Bild dann so aus:
CCAligned v1

On the UNIX computer, open /etc/pam.conf with a text editor.
Öffnen Sie auf dem UNIX-Computer /etc/pam.conf mit einem Text-Editor.
ParaCrawl v7.1

New shortcuts have been introduced (switching between views, Text Note editor).
Neue Tastaturkürzel wurden hinzugekommen (Wechsel zwischen Ansichten, Texteditor).
ParaCrawl v7.1

This file can be opened with any text editor.
Diese Datei kann mit einem beliebigen Texteditor geöffnet werden.
ParaCrawl v7.1

The Real Programmer in this situation has to do his work with a "text editor" program.
Der echte Programmierer muss in diesem Fall seine Arbeit mit einem Texteditor erledigen.
ParaCrawl v7.1