Translation of "Testing phase" in German
You're
still
in
the
testing
phase,
Aida.
Du
bist
noch
in
der
Testphase,
Aida.
OpenSubtitles v2018
Figures
are
from
the
testing
phase.
Die
Abbildung
stammt
aus
der
Testphase.
EUbookshop v2
It
was
during
the
unit
0
testing
phase...
Es
passierte
während
der
Testphase
von
Einheit
0...
QED v2.0a
Currently
the
system
is
in
the
productive
testing
phase.
Gegenwärtig
befindet
sich
das
System
in
der
produktiven
Erprobungsphase.
ParaCrawl v7.1
The
formal
testing
phase
detects
only
about
half
of
all
defects
Die
formale
Testphase
erkennt
nur
etwa
die
Hälfte
aller
Mängel.
CCAligned v1
We’re
looking
forward
to
your
participation
and
a
successful
beta
testing
phase!
Wir
freuen
uns
auf
Ihr
Mitwirken
und
auf
eine
erfolgreiche
Testphase!
CCAligned v1
This
feature
is
currently
in
its
testing
phase.
Dieses
Feature
befindet
sich
aktuell
in
der
Testphase.
CCAligned v1
Allow
time
for
a
testing
phase
in
the
migration
phase
Planen
Sie
Zeit
für
eine
Testphase
in
der
Migrationsphase
ein.
ParaCrawl v7.1
At
present
oral
SDZ-ASM-981
is
subject
to
testing
in
phase
II
in
multi-center
studies.
Zur
Zeit
wird
orales
SDZ-ASM-981
in
Phase
II
in
Multicenterstudien
geprüft.
ParaCrawl v7.1
The
P2L
C001
is
currently
in
the
testing
phase
and
will
soon
be
available
for
mass
production.
Der
P2L
C001
befindet
sich
im
Test
und
geht
kurzfristig
in
die
Serienproduktion.
ParaCrawl v7.1
It
showed
very
impressive
results
during
its
back
testing
phase.
Es
zeigte
sich
sehr
beeindruckende
Ergebnisse
während
der
Testphase
zurück.
ParaCrawl v7.1
The
initial
testing
and
learning
phase
has
been
completed
to
the
satisfaction
of
the
project
participants.
Eine
erste
Test-
und
Einlernphase
ist
bereits
zur
Zufriedenheit
der
Projektbeteiligten
verlaufen.
ParaCrawl v7.1
So
far,
robots
are
mainly
technology-driven
and
still
in
the
development
and
testing
phase.
Bislang
stehen
Roboter
überwiegend
in
der
Phase
einer
hauptsächlich
technikgetriebenen
Entwicklung
und...
ParaCrawl v7.1
In
a
4
months
testing
phase,
we
developed
strongly
improved
sails
for
our
models.
In
einer
4-monatigen
Erprobungsphase
haben
wir
stark
verbesserte
Segel
für
die
AC-Modelle
entwickelt.
ParaCrawl v7.1