Translation of "Test evidence" in German
A
lie-detector
test
isn't
admissible
evidence.
Ein
Lügendetektortest
ist
kein
zulässiger
Beweis.
OpenSubtitles v2018
But
we
can
test
the
evidence
of
a
person's
existence.
Aber
wir
können
die
Beweise
der
Existenz
einer
Person
prüfen.
ParaCrawl v7.1
Does
your
state
actually
test
evidence
after
rape?
Hat
Ihr
Zustand
testen
tatsächlich
Beweise
nach
Vergewaltigung?
CCAligned v1
The
test
should
provide
evidence
of
an
economic
relationship.
Der
Test
muss
den
Nachweis
einer
wirtschaftlichen
Beziehung
erbringen.
ParaCrawl v7.1
An
audit
includes
examining,
on
a
test
basis,
evidence
supporting
the
amounts
and
disclosures
in
the
financial
statements.
Eine
Abschlußprüfung
umfaßt
die
stichprobenweise
Prüfung
der
Nachweise
der
in
den
Finanzausweisen
enthaltenen
Beträge
und
Angaben.
EUbookshop v2
An
audit
includes
examining,
on
a
test
basis,
evidence
supporting
the
amounts
and
disclosures
in
the
financial
statements.
Eine
Abschlußprüfung
umfaßt
die
stichprobenweise
Prüfung
der
Nachweise
der
in
den
Finanzausweisen
enthaltenen
Beträge
und
Angaben.
EUbookshop v2
An
audit
includes
examining,
on
a
test
basis,
evidence
supporting
the
amounts
and
disclosures
in
the
financial
statements.
Eine
Abschlußprüfung
umfaßt
die
stichprobenweise
Prüfung
der
Nachweise
der
in
den
Finanzausweisen
enthaltenen
Beträge
und
Angaben.
EUbookshop v2
Gather
evidence,
test
it
in
the
lab,
arrest
bad
guys
and
solve
crimes.
Sammle
Beweise,
testen
sie
im
Labor,
verhaften
bösen
Jungs
und
Verbrechen
zu
lösen.
ParaCrawl v7.1
The
disease
is
generally
diagnosed
using
a
blood
test
(evidence
of
specific
antibodies).
Die
Diagnose
wird
im
Allgemeinen
durch
eine
Blutuntersuchung
(Nachweis
spezifischer
Antikörper)
gestellt.
ParaCrawl v7.1
A
Coomb's
test
(evidence
of
antibodies
against
the
red
blood
cells)
can
support
the
diagnosis.
Ein
Coomb's-Test
(Nachweis
von
Antikörpern
gegen
die
roten
Blutkörperchen)
hilft
die
Diagnose
zu
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
Crime
scene
testing
Gas
chromatography
is
used
to
test
evidence
such
as
blood
or
hair
from
a
crime
scene.
Gaschromatographie
wird
verwendet,
um
Beweis
wie
Blut
oder
Haar
von
einem
Tatort
zu
prÃ1?4fen.
ParaCrawl v7.1