Translation of "Temporary structure" in German

The front facade is designed as a temporary structure made up of mirror panels.
Die Frontfassade ist als temporäre Struktur mit Spiegelplatten konzipiert.
WikiMatrix v1

The alternate resource group is not used in a temporary structure.
Die Alternativressourcengruppe wird nicht in einer temporären Struktur verwendet.
ParaCrawl v7.1

Demand coverage links for which the demand was triggered by a temporary structure.
Bedarfsdeckungsbindungen, bei denen der Bedarf durch eine temporäre Struktur ausgelöst wurde.
ParaCrawl v7.1

A temporary structure erected over a freeway offered new perspectives of Linz.
Oberhalb der Stadtautobahn bot ein temporäres Haus neue Aussichten auf Linz.
CCAligned v1

A temporary structure erected over the municipal autobahn is offering new perspectives of Linz.
Oberhalb der Stadtautobahn bietet ein temporäres Haus neue Sichtweisen auf Linz.
CCAligned v1

The resource is not used in a temporary structure.
Die Ressource wird nicht in einer temporären Struktur verwendet.
ParaCrawl v7.1

To procure a product (assembly), an MRP suggestion with a temporary structure is created.
Zur Beschaffung eines Erzeugnisses (Baugruppe) entsteht ein Dispositionsvorschlag mit temporärer Struktur.
ParaCrawl v7.1

Click the line of the desired temporary structure.
Klicken Sie auf die Zeile der gewünschten temporären Struktur.
ParaCrawl v7.1

In this case the carriageway of the road tunnel is used as a temporary roof structure.
In diesem Fall wird die Fahrebene des Autotunnels als temporäre Dachkonstruktion verwendet.
ParaCrawl v7.1

If, however, a temporary structure, the concrete piles are not allowed.
Wenn jedoch eine vorübergehende Struktur werden die Betonpfähle nicht erlaubt.
ParaCrawl v7.1

Select the desired temporary structure in the Category field.
Wählen Sie im Feld Bereich die gewünschte temporäre Struktur aus.
ParaCrawl v7.1

This is a temporary structure which will get dismantled after the end of the Olympic Games.
Es handelt sich um eine temporäre Struktur, die nach den Spielen wieder abgebaut werden wird.
ELRA-W0201 v1

Deletes the coverage of the selected bar that was created due to the temporary structure.
Löscht die Deckung zu dem markierten Balken, die durch die temporäre Struktur entstanden ist.
ParaCrawl v7.1

The temporary structure is created for the make-to-stock order generated for the manufacture of the make-to-stock part.
Die temporäre Struktur entsteht für den Vorfertigungsauftrag, der zur Fertigung des Vorfertigungsteils später generiert wird.
ParaCrawl v7.1

The Yellow House A temporary structure erected over a freeway offered new perspectives of Linz.
Das gelbe Haus Oberhalb der Stadtautobahn bot ein temporäres Haus neue Aussichten auf Linz.
ParaCrawl v7.1