Translation of "Temporary permit" in German
You
can
prove
your
right
of
residency
with
the
temporary
residency
permit.
Mit
der
befristeten
Aufenthaltserlaubnis
können
Sie
Ihr
Aufenthaltsrecht
nachweisen.
ParaCrawl v7.1
The
temporary
work
permit
is
a
single-entry
visa
and
expires
after
90
adlaw.
Die
temporäre
Arbeitserlaubnis
ist
ein
Single-Einreisevisum
und
läuft
nach
90
Tage.
ParaCrawl v7.1
The
validity
period
for
a
temporary
residence
permit
is
1
year,
and
it
is
not
renewable.
Die
Gültigkeitsdauer
der
befristeten
Aufenthaltserlaubnis
beträgt
1
Jahr
und
darf
nicht
verlängert
werden.
ParaCrawl v7.1
A
temporary
residence
permit
is
issued
for
a
purpose
specified
in
the
Residence
Act.
Eine
befristete
Aufenthaltserlaubnis
wird
für
einen
im
Gesetz
genannten
Aufenthaltszweck
erteilt.
ParaCrawl v7.1
Price
of
the
temporary
Zanzibar
driver’s
permit
is
$10
per
driver.
Die
temporäre
Fahrerlaubnis
für
Zanzibar
kostet
$10
pro
Fahrer.
CCAligned v1
You
should
apply
for
a
Temporary
Residence
Permit
before
your
visa
expires.
Sie
sollten
die
temporäre
Aufenthaltsgenehmigung
vor
dem
Erlöschen
Ihres
Visums
beantragen.
CCAligned v1
Here
is
your
temporary
residence
permit,
with
this
you
can
….
Dies
ist
Ihre
vorläufige
Aufenthaltserlaubnis,
hiermit
dürfen
Sie
….
ParaCrawl v7.1
The
period
of
validity
of
the
temporary
residence
permit
is
1
year
and
it
cannot
be
renewed.
Die
Gültigkeitsdauer
der
vorübergehenden
Aufenthaltsgenehmigung
beträgt
ein
Jahr
und
kann
nicht
verlängert
werden.
ParaCrawl v7.1
On
entry,
you
receive
a
temporary
visitors'
permit
with
a
duration
of
90
days.
Bei
der
Einreise
nach
Brasilien
erhalten
sie
eine
Aufenthaltsgenehmigung
für
90
Tage.
ParaCrawl v7.1
You
have
been
exempted
from
the
requirement
to
hold
a
temporary
residence
permit.
Sie
wurden
von
der
Pflicht
befreit,
eine
befristete
Aufenthaltserlaubnis.
ParaCrawl v7.1
A
Temporary
Imported
Article
Permit
is
required
to
enter
a
vehicle
in
Zambia.
Für
die
Einreise
in
Sambia
ist
eine
vorübergehende
Einfuhrlizenz
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Refugees
and
residents
with
a
temporary
stay
permit.
Flüchtlinge
und
Einwohner,
die
eine
temporäre
Aufenthaltserlaubnis
haben.
ParaCrawl v7.1
On
entry,
you
receive
a
temporary
visitors’
permit
with
a
duration
of
90
days.
Bei
der
Einreise
nach
Brasilien
erhalten
sie
eine
Aufenthaltsgenehmigung
für
90
Tage.
ParaCrawl v7.1
They
therefore
have
no
chance
of
obtaining
a
temporary
residence
permit
on
humanitarian
grounds.
Sie
haben
keine
Chance
auf
eine
vorübergehende
Aufenthaltserlaubnis
aus
humanitären
Gründen.
ParaCrawl v7.1
With
a
temporary
residence
permit
in
his
name
she
arrives
in
a
small
southern
German
town.
Unter
seinem
Namen
kommt
sie
mit
einer
vorläufigen
Aufenthaltserlaubnis
in
die
schwäbische
Provinz.
ParaCrawl v7.1
The
temporary
permit
is
limited
to
a
maximum
of
four
years.
Die
vorübergehende
Erlaubnis
wird
auf
höchstens
vier
Jahre
befristet.
ParaCrawl v7.1
You
must
then
apply
for
a
temporary
residence
permit.
Sie
müssen
dann
für
eine
befristete
Aufenthaltserlaubnis
zu
beantragen.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
temporary
residence
permit
which
is
linked
with
the
employment.
Es
handelt
sich
dabei
um
eine
befristete
an
die
Beschäftigung
gebundene
Aufenthaltsbewilligung.
ParaCrawl v7.1