Translation of "Tell stories" in German

I paint faces that tell stories, and are part of our culture.

Ich male Gesichter, die Geschichten erzählen und die Teil unserer Kultur sind.

GlobalVoices v2018q4

I'm not going to tell you stories about teamwork or cooperation.

Ich werde ihnen keine Geschichten über Teamwork und Zusammenarbeit erzählen.

TED2013 v1.1

We tell very convincing stories, we slightly shrug our shoulders.

Wir erzählen überzeugende Geschichten, und zucken die Schultern.

TED2013 v1.1

If no one else will tell our stories, let's do it.

Wenn sonst niemand unsere Geschichten erzählt, lasst es uns selbst tun.

TED2013 v1.1

Ancient people liked to tell stories of bravery.

Alte Menschen erzählten gerne Geschichten über Tapferkeit.

Tatoeba v2021-03-10

I tell my children stories almost every evening.

Ich erzähle meinen Kindern fast jeden Abend Geschichten.

Tatoeba v2021-03-10

Five other plaintiffs – along with major medical bodies – tell similar stories.

Fünf weitere Kläger erzählen, gemeinsam mit wichtigen medizinischen Organisationen, ähnliche Geschichten.

News-Commentary v14

I want to tell you some stories that explain my view.

Ich möchte Ihnen einige Geschichten erzählen, die meine Ansicht erklären.

TED2013 v1.1

Interactive storytelling is a revolution in the way we tell stories.

Interaktives Storytelling revolutioniert die Art, wie wir Geschichten erzählen.

TED2020 v1

We have to tell more stories that are vibrant.

Wir müssen mehr Geschichten erzählen, die lebendig sind.

TED2020 v1

So how can art tell you powerful stories?

Wie kann Kunst also eindringliche Geschichten erzählen?

TED2020 v1

I'll never be able to tell stories like Usumbu.

Ich werde die Geschichte nie so gut erzählen können wie Usumbu.

OpenSubtitles v2018

I used to tell her stories, sing her to sleep.

Ich habe ihr immer Geschichten erzählt, und sie in den Schlaf gesungen.

OpenSubtitles v2018

You can tell him stories but not me.

Ihm kannst du Märchen erzählen, mir nicht.

OpenSubtitles v2018

Will Usumbu tell me stories with puppets?

Wird Usumbu auch mir die Geschichten mit den Puppen erzählen?

OpenSubtitles v2018

Related phrases

stories to tell it tells the story of to tell stories tell a story

story telling tells the story of tell their story tells a story

tell your story telling stories