Translation of "Telecommunication engineering" in German
Modern
encryption
methods
are
being
increasingly
employed
in
information
processing
and
telecommunication
engineering.
Moderne
Verschlüsselungsverfahren
finden
zunehmende
Verbreitung
in
der
Informationsverarbeitung
und
Telekommunikationstechnik.
EuroPat v2
Brenda
holds
a
bachelor's
degree
in
Telecommunication
Engineering
and
is
a
Certified
Information
Systems
Auditor.
Brenda
Katwesigye
hat
einen
Bachelor-Abschluss
in
Telekommunikationstechnik
und
ist
zertifizierte
Wirtschaftsprüferin
für
Informationssysteme.
ParaCrawl v7.1
Computer
and
telecommunication
engineering
have
the
first
2
years
common
with
other
engineering
disciplines.
Computer-
und
Telekommunikationstechnik
haben
die
ersten
zwei
Jahre
mit
anderen
technischen
Disziplinen
gemeinsam.
ParaCrawl v7.1
This
program
focuses
on
both
the
theoretical
and
practical
aspects
of
telecommunication
engineering.
Dieses
Programm
konzentriert
sich
sowohl
auf
die
theoretischen
und
praktischen
Aspekte
der
Telekommunikationstechnik.
ParaCrawl v7.1
The
current
distributor
is
used
for
example
in
telecommunication
engineering,
in
particular
in
60V
direct-current
telephone
systems.
Der
Stromverteiler
kommt
beispielsweise
in
der
Telekommunikationstechnik,
insbesondere
in
60V
Gleichstrom-Telefonanlagen,
zur
Anwendung.
EuroPat v2
A
BSc
in
Telecommunication
Engineering
has
the
purpose
of
teaching
students
about
communication
systems,
communication
technologies
and
networks.
Ein
BSc
in
Nachrichtentechnik
hat
den
Zweck
der
Ausbildung
von
Studenten
zu
Kommunikationssystemen,-Technologien
und-Netzwerke.
ParaCrawl v7.1
The
invention
relates
to
an
electro-optical
high-index
contrast
waveguide
component,
particularly
for
integrated
optics
and
optical
telecommunication
engineering.
Die
Erfindung
betrifft
ein
elektro-optisches
Hochindexkontrast-Wellenleiter-Bauelement
insbesondere
für
die
integrierte
Optik
und
die
optischen
Nachrichtentechnik.
EuroPat v2
Electronics
technicians
of
information
and
telecommunication
engineering
are
planning
and
installing
electronic
communications
and
security
systems.
Elektroniker/innen
der
Fachrichtung
Informations-
und
Telekommunikationstechnik
planen
und
installieren
elektronische
Kommunikations-
und
Sicherheitssysteme.
ParaCrawl v7.1
The
disciplines
include:
e-business,
computer
science
and
application,
internet
and
office
automation,
information
and
telecommunication
engineering,
telecom
and
network
engineering,
information
and
applied
software,
financial
accounting,
environmental
engineering,
architectural
technology,
and
concise
chemistry.
Zu
den
Disziplinen
gehören
E-Business,
Informatik
und
-anwendung,
Internet
und
Büroautomation,
Informations-
und
Telekommunikationstechnik,
Telekommunikations-
und
Netzwerktechnik,
Information
und
angewandte
Software,
Finanzbuchhaltung,
Umwelttechnik,
Architekturtechnik
und
Chemie.
Wikipedia v1.0
The
activities
of
the
Mannesmann
group
cover
steel,
general
engineering,
telecommunication
and
car
technology.
Mannesmann
ist
ein
Konzern,
dessen
Aktivitäten
Stahl,
Maschinen-
und
Anlagenbau,
Telekommunikation
sowie
Fahrzeugtechnik
umfassen.
TildeMODEL v2018
Both
the
EU
and
India
recognise
a
mutual
interest
in
advancing
the
"Joint
Initiative
for
enhanced
investment
and
trade",
which
is
based
on
the
active
involvement
of
industry
on
both
sides
and
the
recommendations
based
on
the
study
of
four
sectors
(food
processing,
engineering,
telecommunication,
information
technology).
Sowohl
die
EU
als
auch
Indien
erkennen
an,
dass
ein
beiderseitiges
Interesse
an
der
Förderung
dieser
Initiative
besteht,
die
auf
eine
aktive
Beteiligung
der
Industrie
beider
Seiten
setzt
und
sich
auf
die
Empfehlungen
aus
einer
Studie
über
vier
Sektoren
(Lebensmittelverarbeitung,
Engineering,
Telekommunikation,
Informationstechnologie)
stützt.
TildeMODEL v2018
RELATED
TECHNOLOGY
Optical
connections,
in
particular
connectors,
are
known
and
widely
used
in
telecommunication
engineering.
Optische
Verbindungen,
insbesondere
Steckverbindungen
sind
in
der
Nachrichtentechnik
grundsätzlich
bekannt
und
werden
im
großen
Umfang
eingesetzt.
EuroPat v2
Due
to
our
long-time
work
experience
and
in-depth
knowledge
in
the
areas
of
industrial
electronics,
aerospace
technology,
telecommunication
and
automotive
engineering
we
are
able
to
tap
the
full
potential
of
every
job
we
are
entrusted
with.
Aufgrund
unserer
langjährigen
Tätigkeit
in
den
Branchen
Luft-
und
Raumfahrt,
Industrieelektronik,
Telekommunikation
und
Automotive
können
wir
auf
ein
großes
Potential
an
Erfahrungen
und
Know-how
zurückgreifen
und
so
erfolgreich
mit
unseren
Kunden
zusammenarbeiten.
CCAligned v1
Press-insertion
joining
processes
can
be
found
in
many
other
sectors
as
well
as
the
automotive
industry:
from
the
aviation
and
aerospace
industries
or
machine
building,
telecommunication
and
apparatus
engineering
up
to
modular
assembly
for
electronics
and
vehicle
technology.
Neben
der
Automobilindustrie
findet
das
Eindrücken
als
Fügeverfahren
in
vielen
weiteren
Branchen
Anwendung:
von
Luft-
und
Raumfahrtindustrie
über
Maschinenbau,
Telekommunikation
und
Apparatebau
bis
hin
zur
Baugruppenmontage
von
Elektronik
und
Fahrzeugtechnik.
ParaCrawl v7.1
There
are
various
aspects
of
telecommunication
that
are
qualitatively
covered
in
the
Bachelor
of
Telecommunication
Engineering
curriculum.
Es
gibt
verschiedene
Aspekte
der
Telekommunikation,
die
qualitativ
im
Bachelor
of
Telecommunication
Engineering
Curriculum
abgedeckt
sind.
ParaCrawl v7.1
Thus,
parts
we
test
are
applied
in
the
automobile,
in
telecommunication,
aerospace,
safety
engineering
and
many
other
areas.
So
finden
von
uns
getestete
Teile
Anwendung
im
Kraftfahrzeug,
in
der
Telekommunikation,
in
der
Luft-
und
Raumfahrt,
der
Si-
cherheitstechnik
und
in
vielen
anderen
Bereichen.
ParaCrawl v7.1
For
those
who
are
fascinated
with
the
world
of
communication
and
skilled
in
math
and
science,
telecommunication
engineering
is
a
promising
field
of
study.
Für
diejenigen,
die
mit
der
Welt
der
Kommunikation
fasziniert
sind
und
qualifizierte
in
Mathematik
und
Naturwissenschaften,
ist
der
Telekommunikationstechnik
ein
vielversprechender
Bereich
der
Studie.
ParaCrawl v7.1
The
first
intake
of
students
at
the
Technical
University
of
Varna
is
in
the
school
year
1963/64
on
the
following
specialties:
Internal
combustion
engines,
Marine
engines
and
machinery,
Shipbuilding,
Engine
building
technology,
Electrical
machinery
and
apparatus,
Radio
engineering,
Telecommunication
equipment,
Automation
and
remote
control
and
Automation
of
production.
Die
erste
Aufnahme
von
Studenten
an
der
Technischen
Universität
Varna
ist
im
Schuljahr
1963/64
auf
folgende
Fachgebiete:
Verbrennungsmotoren,
Schiffsmotoren
und
Maschinen,
Schiffbau,
Motor
Gebäudetechnik,
Elektrische
Maschinen,
Apparate
und
Geräte,
Funktechnik,
Telekommunikationstechnik,
Automatisierung
und
Fernsteuerung
und
Automatisierung
der
Produktion.
ParaCrawl v7.1
Telecommunication
engineering
is
at
the
forefront
of
science
study
today,
combining
computer
science
along
with
electrical
engineering
to
study
how
telecommunication
systems
work.
Telekommunikationstechnik
ist
an
der
Spitze
der
heutigen
Wissenschaft
Studie,
die
Kombination
von
Informatik
zusammen
mit
Elektrotechnik
zu
studieren,
wie
Telekommunikationssysteme
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
All
refraction
indices
mentioned
in
the
following
refer
to—unless
otherwise
noted—a
wave
length
of
1550
nm,
and
have
also
be
considered
as
exemplary
for
the
spectral
range
being
usual
in
the
optical
telecommunication
engineering.
Alle
im
folgenden
angegebenen
Brechungsindizes
n
beziehen
sich
-
wenn
nicht
anders
angegeben
-
auf
eine
Wellenlänge
von
1550nm
und
sind
ebenfalls
als
beispielhaft
für
die
in
der
optischen
Nachrichtentechnik
gebräuchlichen
Spektralbereiche
anzusehen.
EuroPat v2
Students
proficient
in
math
and
science,
with
an
interest
in
how
the
world
communicates,
may
consider
telecommunication
engineering
as
a
discipline.
Schüler,
deren
Leistungen
in
Mathematik
und
Naturwissenschaften,
die
ein
Interesse
an,
wie
die
Welt
kommuniziert,
kann
der
Telekommunikationstechnik
als
eigenständige
Disziplin
betrachten.
ParaCrawl v7.1
A
BSc
telecommunication
engineering
degree
has
been
designed
to
help
graduates
with
the
best
platform
for
acquiring
skills
and
the
practical
experiences
as
well
as
the
relevant
theoretical
understanding
of
the
prevailing
situations.
Ein
BSc-Abschluss
in
Telekommunikationstechnik
wurde
entwickelt,
um
Absolventen
mit
der
besten
Plattform
für
die
Aneignung
von
Fähigkeiten
und
den
praktischen
Erfahrungen
sowie
dem
relevanten
theoretischen
Verständnis
der
vorherrschenden
Situationen
zu
helfen.
ParaCrawl v7.1
We
plan,
erect
and
maintain
modern
infrastructure
and
system
technology
components
for
our
customers
in
the
fields
of
Telecommunication,
Building
Services
Engineering
and
Energy
engineering.
Wir
planen,
errichten
und
warten
für
unsere
Kunden
moderne
Infrastruktur-
und
Systemtechnikkomponenten
in
den
Bereichen
Telekommunikation,
Gebäudediensten
und
Energietechnik.
ParaCrawl v7.1