Translation of "Technology based" in German
This
technology
is
based
on
developments
in
genetics
going
back
a
good
half-century.
Diese
Technologie
basiert
auf
gut
einem
Jahrhundert
gentechnischer
Entwicklungen.
Europarl v8
Vossloh
AG
is
a
German
transport
technology
manufacturer
based
in
the
Westphalian
town
of
Werdohl.
Die
Vossloh
Aktiengesellschaft
mit
Sitz
im
westfälischen
Werdohl
ist
ein
weltweit
agierender
Verkehrstechnologiekonzern.
Wikipedia v1.0
RAG
Aktiengesellschaft
is
an
international
mining
and
technology
group
based
in
Germany.
Die
RAG
Aktiengesellschaft
ist
ein
internationaler
Bergbau-
und
Technologiekonzern
mit
Sitz
in
Deutschland.
TildeMODEL v2018
A
modern
and
technology
based
economy
needs
an
efficient
and
modern
payment
system.
Eine
moderne,
technologiebasierte
Volkswirtschaft
braucht
ein
effizientes,
modernes
Zahlungsverkehrssystem.
TildeMODEL v2018
The
choice
of
monitoring
technology
shall
be
based
on
best
practice
available
at
the
time
of
design.
Die
Wahl
der
Überwachungsmethode
beruht
auf
den
zum
Planungszeitpunkt
verfügbaren
besten
Verfahren.
DGT v2019
Modern
technology
is
mostly
based
on
the
unexpected
results
of
basic
research.
Die
moderne
Technologie
beruht
großteils
auf
unerwarteten
Ergebnissen
der
Grundlagenforschung.
TildeMODEL v2018
The
benefits
of
such
mobility
schemes
for
technology
based
start-ups
are
straightforward.
Die
Vorteile
solcher
Mobilitätsprogramme
für
technologiebasierte
Start-ups
liegen
auf
der
Hand.
TildeMODEL v2018
This
technology
is
based
on
behavioral
analysis
in
a
virtualized
environment.
Diese
Technologie
basiert
auf
einer
Verhaltensanalyse
in
einer
virtualisierten
Umgebung.
Wikipedia v1.0
This
technology
is
based
on
a
behavioral
analysis
in
a
virtualized
environment.
Diese
Technologie
basiert
auf
einer
Verhaltensanalyse
in
einer
virtualisierten
Umgebung.
WikiMatrix v1
Powder
coating
technology
is
based
on
the
principle
of
electrostatic
charge.
Die
Pulverlack-Technologie
basiert
auf
dem
Prinzip
der
elektrostatischen
Aufladung.
EuroPat v2