Translation of "Technological revolution" in German
It's
a
human
and
technological
revolution.
Es
ist
eine
Revolution
von
Mensch
und
Technologie.
TED2013 v1.1
Today,
another
technological
revolution
is
looming.
Heute
zeichnet
sich
eine
weitere
technologische
Revolution
ab.
News-Commentary v14
This
new
technological
revolution
is
upon
us.
Die
neue
technologische
Revolution
steht
uns
bevor.
TED2020 v1
The
technological
revolution
now
underway
is
generating
a
different
sort
of
replacement.
Die
derzeit
ablaufende
technologische
Revolution
erzeugt
eine
andere
Art
von
Verdrängungseffekt.
News-Commentary v14
But
this
is
not
the
first
time
that
we've
had
a
technological
revolution.
Es
ist
nicht
das
erste
Mal,
dass
wir
eine
technische
Revolution
erleben.
TED2013 v1.1
This
technological
revolution
calls
for
governance
based
on
the
following:
Die
technologische
Revolution
erfordert
einen
ordnungspolitischen
Rahmen
auf
folgenden
Grundlagen:
TildeMODEL v2018
Well,
once
upon
a
time,
this
was
a
technological
revolution.
Irgendwann
einmal
war
das
hier
die
technologische
Revolution.
OpenSubtitles v2018
Silicon
launches
the
first
technological
revolution,
the
Stone
Age.
Mit
dem
Silizium
beginnt
die
erste
technologische
Revolution,
die
Steinzeit.
OpenSubtitles v2018
This
cultural
and
technological
revolution
will
call
for
new
and
better
reading
skills.
Diese
technologische
und
kulturelle
Revolution
wird
neue
und
umfassendere
Lesekompetenzen
erfordern.
EUbookshop v2
Accoya®
is
a
technological
revolution
in
molecular
treating
wood.
Accoya®
ist
eine
technologische
Revolution
in
der
molekularen
Behandlung
von
Holz.
ParaCrawl v7.1
AstrA
Selection
has
been
adapted
to
the
technological
revolution...
Astra
Selection
hat
sich
an
die
technologische
Revolution
angepasst...
CCAligned v1
What
do
you
think
of
this
technological
revolution
applied
to
driving?
Was
halten
Sie
von
dieser
technologischen
Revolution
im
Auto?
ParaCrawl v7.1
Streaming
Media
has
been
a
central
part
of
technological
revolution.
Streaming
Media
war
ein
zentraler
Bestandteil
der
technologischen
Revolution.
ParaCrawl v7.1
The
video
re-examines
both
events,
the
Palestinian
as
well
as
the
technological
revolution.
Das
Video
reflektiert
die
palästinensische
sowie
die
technologische
Revolution.
ParaCrawl v7.1
Just
a
short
walk
away,
Import
Projects
is
dedicated
to
the
technological
revolution.
Nur
einen
kurzen
Fußweg
entfernt
widmet
sich
Import
Projects
der
technologischen
Revolution.
ParaCrawl v7.1
Technological
revolution
in
the
mobile
phone
industry
has
brought
people
closer
than
before.
Technologische
Revolution
in
der
Mobiltelefon-Branche
hat
die
Menschen
näher
gebracht
als
je
zuvor.
ParaCrawl v7.1
The
technological
revolution
has
also
reached
our
industry.
Die
technologische
Revolution
hat
auch
unsere
Industrie
erreicht.
CCAligned v1
The
technological
revolution
there
began
with
a
radical
simplification
of
the
customs
regime.
Die
technologische
Revolution
begann
mit
einer
radikalen
Vereinfachung
der
Zollverfahren.
ParaCrawl v7.1