Translation of "Tech media" in German
Louis
M.
Brill
is
a
journalist
and
consultant
for
high-tech
entertainment
and
media
communications.
Louis
M.
Brill
ist
Journalist
und
Berater
für
High-Tech
Unterhaltung
und
Medien-Kommunikationen.
ParaCrawl v7.1
Fiete
Stegers
is
a
journalist
with
a
focus
on
tech
and
(social)
media
issues,
especially
verification.
Fiete
Stegers
ist
Journalist
mit
dem
Schwerpunkt
Netzwelt
und
(soziale)
Medien,
insbesondere
Verifikation.
ParaCrawl v7.1
B-Tech
develops
new
media
pop-out
for
42
"and
small
videowall
screens5
October
2018
[+]
B-Tech
entwickelt
neue
Medien
Pop-Out
für
42
"und
kleine
Videowall
Schirme5.
Oktober
2018
[+]
ParaCrawl v7.1
Clean-Lasersysteme
GmbH
is
nominated
for
the
Clean
Tech
Media
Award
2011
in
the
category
of
“energy”.
Die
Clean-Lasersysteme
GmbH
ist
für
den
Clean
Tech
Media
Award
2011
in
der
Kategorie
Energie
nominiert.
ParaCrawl v7.1
And
before
we
get
to
how
future
tech
may
affect
us,
I'd
like
to
spend
a
little
time
exploring
the
unintended
consequences
of
some
of
our
recent
tech,
namely,
social
media.
Bevor
wir
dazu
kommen,
wie
uns
Zukunftstechnik
vielleicht
beeinträchtigt,
möchte
ich
Zeit
darauf
verwenden,
die
unbeabsichtigten
Folgen
der
aktuellen
Technologien
zu
erkunden,
nämlich
Soziale
Medien.
TED2020 v1
These
are
all
very
different
examples
of
people
who
drew
upon
their
platforms
and
resources
in
academia,
tech
and
media,
to
actively
express
their
allyship.
All
diese
Beispiele
zeigen
Menschen,
die
ihre
Stellung
und
Mittel
an
der
Hochschule,
in
der
Technik
und
in
den
Medien
aktiv
nutzten,
um
ihren
Zusammenhalt
zu
zeigen.
TED2020 v1
We
were
preparing
the
entry
of
Go
Global
Tech
Media,
Asia,
and
it
would
have
looked
strange
if
I
had
not
shown
up.
Wir
bereiteten
Global
Go
Tech
Medias
Einstieg
in
Asien
vor.
Es
wäre
verdächtig
gewesen,
wenn
ich
nicht
gekommen
wäre.
OpenSubtitles v2018
Originally
issued
as
single
sheet
reports
in
the
1960s,
NASA
Tech
Briefs
has
been
a
joint
publishing
venture
of
NASA
and
Tech
Briefs
Media
Group,
a
unit
of
SAE
International,
since
1985.
Seit
1985
sind
die
NASA
Tech
Briefs
ein
Joint
Venture
der
NASA
und
der
Tech
Briefs
Media
Group,
einem
Unternehmen
der
SAE
International.
WikiMatrix v1
Later
that
day,Mr
Dara
McCLUSKEY
from
Tech
Arts
Media,a
subsidiary
of
the
Dublinbased
Midas
Productions,filmed
Mr.
SÖDERMAN
in
the
framework
of
the
production
ofa
CD-Rom
for
Irish
secondary
school
students.
Später
am
selben
Tag
filmte
Herr
Dara
McCLUSKEY
von
Tech
Arts
Media,
einer
Tochterfirma
der
in
Dublin
ansässigen
Midas
Productions,Herrn
SÖDERMAN
im
Rahmen
der
Produktion
einer
CD-Rom
für
irische
Oberstufenschüler.
EUbookshop v2
Besides
their
important
publication
«Electronic
Civil
Disobedience
and
other
Unpopular
Ideas»
(New
York,
1996),
in
which
the
concept
of
«electronic
civil
disobedience»
is
developed,
the
CAE
has
mainly
realized
projects
in
the
field
of
bio
tech
and
tactical
media.
Neben
der
wichtigen
Publikation
von
»Electronic
Civil
Disobedience
and
other
Unpopular
Ideas«
(New
York,
1996),
in
der
das
Konzept
des
»elektronischen
zivilen
Ungehorsams«
entwickelt
wird,
hat
das
CAE
in
den
letzten
Jahren
Projekte
vor
allem
in
den
Bereichen
Biotech
und
Tactical
Media
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
Media
Tech
Conference
Europe
2014
will
take
place
from
3
to
4
June
2014
in
Hamburg.
Die
diesjährige
Media
Tech
Conference
Europe
2014
findet
vom
3.
bis
4.
Juni
2014
in
Hamburg
statt.
ParaCrawl v7.1
The
Clean
Tech
Media
Award
is
supported
by
members
of
the
music
industry,
such
as
its
companion
of
many
years
Clark
Datchler
(Johnny
Hates
Jazz),
Sir
Bob
Geldof
(presenter
2011)
or
The
BossHoss.
Aus
der
Musikbranche
wird
der
Clean
Tech
Media
Award
beispielsweise
von
seinem
langjährigenBegleiter
Clark
Datchler
(Johnny
Hates
Jazz),
Sir
Bob
Geldof
(Laudator
2011)
oder
The
BossHoss
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
For
its
commitment
juwi
has
been
awarded
with
the
German
solar
price
in
2007,
the
German
climate
protection
price
in
2008,
the
Clean
Tech
Media
Award
in
2009
as
well
as
the
Entrepreneur
of
the
year
2009
and
the
Greentech
manager
of
the
year
2009
award.
Für
ihr
Engagement
wurde
juwi
unter
anderem
mit
dem
Deutschen
Solarpreis
2007,
dem
Deutschen
Klimaschutzpreis
2008,
dem
Clean
Tech
Media
Award
2009
sowie
dem
Entrepreneur
des
Jahres
2009
und
dem
Greentech
Manager
des
Jahres
2009
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
of
the
O
&
O
SafeErase
Admin
Edition
and
O
&
O
SafeErase
Tech
Edition
bootable
media
running
under
Windows
PE,
there's
not
even
any
need
for
a
working
Windows
environment.
Da
die
Boot-Medien
von
O
&
O
SafeErase
Admin
Edition
und
O
&
O
SafeErase
Tech
Edition
Windows
PE
mitführen,
ist
für
deren
Benutzung
nicht
einmal
eine
funktionierende
Windows-Umgebung
notwendig.
ParaCrawl v7.1
After
the
rest
of
the
tech
media
picked
up
the
story,
Microsoft
apologized
and
offered
Katta
the
prize.
Nachdem
der
Rest
der
Tech-Medien
griffen
die
Geschichte
auf,
Microsoft
entschuldigte
sich
und
bot
Katta
den
Preis.
ParaCrawl v7.1
The
technology
and
messages
were
understood
by
not
only
the
transport
and
logistics
media
but
by
the
daily,
economic
and
tech
media
as
well.
Nicht
nur
die
Transporter-
und
Logistikpresse,
sondern
auch
Tages-,
Wirtschafts-
und
Tech-Medien
verstanden
die
Technik
und
die
Botschaften.
ParaCrawl v7.1