Translation of "Teach at" in German

In 1945 Dagmar returned to Tartu to teach sport at the Tartu state University.
Ihren Abschluss machte sie 1945 als Sportlehrerin an der Staatlichen Universität Tartu.
Wikipedia v1.0

He wanted to teach English at school.
Er wollte an der Schule Englisch lehren.
Tatoeba v2021-03-10

Didn't they teach you anything at school?
Haben sie dir in der Schule nichts beigebracht?
Tatoeba v2021-03-10

I teach French at a nearby junior high school.
Ich unterrichte an einer nahegelegenen Mittelschule Französisch.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and Mary teach at the same school.
Tom und Maria unterrichten an derselben Schule.
Tatoeba v2021-03-10

In the same year he began to teach at Livingstone College.
Im gleichen Jahr fing er an, am Livingstone College zu lehren.
Wikipedia v1.0

From 1971 on he started to teach at Bielefeld University.
Ab 1971 lehrte er an der Pädagogischen Hochschule in Bielefeld.
Wikipedia v1.0

He moved to Palestine in 1925, but visited the United States frequently, eventually immigrating in 1934 to teach modern history at Smith College in Northampton, Massachusetts.
Dort unterrichtete er Neue Geschichte am Smith College in Northampton, Massachusetts.
Wikipedia v1.0

And I teach comparative literature at Queens College.
Ich lehre vergleichende Literaturwissenschaften am Queens College.
TED2013 v1.1

I'm to teach at the school here.
Ja, ich bin hier an die Schule versetzt worden.
OpenSubtitles v2018

He didn't need it to teach at Quantico.
Er bräuchte sie nicht, um in Quantico zu unterrichten.
OpenSubtitles v2018

You tried to teach me back at my church.
Damals in meiner Kirche hast du versucht, mir etwas beizubringen.
OpenSubtitles v2018