Translation of "Teach myself" in German
So,
I
had
to
teach
it
to
myself.
Also
musste
ich
es
mir
selbst
beibringen.
TED2020 v1
I
tried
to
teach
myself
how
to
play
the
guitar.
Ich
habe
versucht,
mir
das
Gitarrespielen
beizubringen.
Tatoeba v2021-03-10
First,
I
would
teach
myself
the
ancient
art
of
Ninjutsu.
Erst
brachte
ich
mir
selbst
die
uralte
Kunst
des
Ninjutsu
bei.
OpenSubtitles v2018
I
tried
to
teach
myself
how
to
cook
when
I
was
stationed
in
Prague.
Ich
habe
mir
das
Kochen
beigebracht,
als
ich
in
Prag
stationiert
war.
OpenSubtitles v2018
I
had
to
teach
myself
to
be
this
way.
Ich
musste
mir
beibringen,
so
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
I
had
to
teach
myself
a
lot
of
stuff
too.
Ich
musste
mir
auch
viel
selbst
beibringen.
OpenSubtitles v2018
I
did
indeed
teach
myself
the
violin.
Ich
habe
mir
in
der
Tat
die
Geige
selbst
beigebracht.
ParaCrawl v7.1
I
like
to
teach
myself
new
things.
Ich
mag
zu
lehren
mich
neue
Dinge.
ParaCrawl v7.1
Before
I
had
the
feeling
I
had
to
teach
myself
everything.
Ich
hatte
vorher
das
Gefühl,
mir
immer
alles
selbst
aneignen
zu
müssen.
ParaCrawl v7.1
My
first
website,
which
I
used
to
teach
myself
HTML.
Meine
erste
Webseite,
mit
der
ich
mir
selbst
HTML
beigebracht
habe.
ParaCrawl v7.1
I'd
teach
myself
how
to
want
things,
how
to
stand
up,
how
to
ask
for
them.
Ich
würde
mich
lehren,
Dinge
zu
wollen,
daran
zu
glauben
und
danach
zu
fragen.
TED2020 v1
I
wonder
if
it's
possible
to
teach
myself
perfect
pitch.
Ich
frage
mich,
ob
ich
mir
wohl
selbst
das
absolute
Gehör
beibringen
kann.
Tatoeba v2021-03-10
Well,
what
could
I
learn
at
school
that
I
can't
teach
myself?
Was
lerne
ich
in
der
Schule,
was
ich
mir
nicht
selbst
beibringen
kann?
OpenSubtitles v2018
I
had
to
teach
him
that
myself.
Das
musste
ich
ihm
beibringen.
OpenSubtitles v2018
I
was
raised
to
be
arrogant,
so
I
had
to
teach
myself
these
things.
Ich
wurde
zur
Arroganz
erzogen,
also
musste...
ich
mir
diese
Dinge
erst
beibringen.
OpenSubtitles v2018
You
know,if
she's
not
gonna
teach
me,I'm
gonna
teach
myself.
Wisst
ihr,
wenn
sie
mich
nicht
lehren
will,
bring
ich
mir
Alles
selber
bei.
OpenSubtitles v2018