Translation of "Teach in" in German
Researchers
admitted
under
this
Directive
may
teach
in
accordance
with
national
legislation.
Gemäß
dieser
Richtlinie
zugelassene
Forscher
können
nach
den
innerstaatlichen
Rechtsvorschriften
unterrichten.
DGT v2019
And
what
do
we
teach
in
these
schools?
Und
was
lehren
wir
an
diesen
Schulen?
TED2013 v1.1
This
year
we'll
teach
40,000
in
all
50
states.
Dieses
Jahr
werden
es
40
000
in
allen
50
Bundesstaaten
sein.
TED2020 v1
That's
why
we
need
to
teach
listening
in
our
schools
as
a
skill.
Aus
diesem
Grund
müssen
wir
das
Zuhören
in
unseren
Schulen
als
Fähigkeit
vermitteln.
TED2013 v1.1
This
is
also
something
that,
the
way
we
teach
it
in
the
U.S.
Aber
so
wie
wir
es
in
den
USA
lehren,
TED2013 v1.1
This
is
what
we
teach
in
the
night
schools.
Das
lehren
wir
in
den
Abendschulen.
TED2020 v1
During
his
summer
breaks
from
university
he
would
teach
school
in
Saskatchewan.
In
den
Semesterferien
unterrichtete
er
jeweils
an
Schulen
in
Saskatchewan.
Wikipedia v1.0
He
is
credited
as
the
first
rabbinic
teacher
to
teach
Talmud
in
Polish
language.
Als
Reformer
lehrte
er
ihn
als
erster
Lehrer
der
Schule
in
polnischer
Sprache.
Wikipedia v1.0
He
obtained
a
degree
in
science
at
the
University
of
Pisa
in
1864
and
started
to
teach
zoology
in
Florence
in
1869.
Zusätzlich
machte
er
einen
italienischen
Abschluss
und
praktizierte
anschließend
als
Arzt
in
Florenz.
Wikipedia v1.0
After
teaching
in
Boscawen,
he
began
to
teach
in
Auburn,
New
Hampshire,
making
18
dollars
a
month.
Danach
unterrichtete
er
in
Auburn
und
verdiente
bereits
18
Dollar.
Wikipedia v1.0
I'd
like
to
teach
you
Chinese
in
exchange
for
your
teaching
me
another
language.
Ich
möchte
euch
im
Tausch
gegen
eine
andere
Sprache
Chinesisch
beibringen.
Tatoeba v2021-03-10
I'll
teach
French
in
Australia
next
year.
Nächstes
Jahr
fange
ich
in
Australien
als
Französischlehrer
an.
Tatoeba v2021-03-10
I'll
teach
Esperanto
in
my
country.
Ich
werde
Esperanto
in
meinem
Land
unterrichten.
Tatoeba v2021-03-10
He
was
the
first
Augustinian
appointed
to
teach
in
the
University
of
Paris.
Er
lehrte
auch
wieder
von
1285
bis
1291
an
der
Universität
Paris.
Wikipedia v1.0
That's
the
way
they
teach
you
in
dancing
school.
So
wird
es
in
Tanzschulen
gemacht.
OpenSubtitles v2018
They
didn't
teach
you
this
in
the
convent.
Das
haben
Sie
nicht
im
Kloster
gelernt.
OpenSubtitles v2018