Translation of "Tax structuring" in German
They're
going
to
be
needed
for
complex
tax
structuring,
for
pathbreaking
litigation.
Sie
werden
für
aufwendige
Steuerstrukturierungen
oder
für
Rechtsstreits
benötigt.
TED2020 v1
Stephan
Haack
also
assists
private
individuals
in
cross-border
asset
and
tax
structuring
matters.
Stephan
Haack
betreut
auch
Privatpersonen
bei
grenzüberschreitenden
Vermögens-
und
Steuerstrukturierungen.
ParaCrawl v7.1
Sebastian
Haupt
is
an
expert
in
tax
structuring,
VAT,
Due
Diligence
and
Criminal
Tax
Law
Advising.
Sebastian
Haupt
ist
Experte
für
Steuerplanung,
Umsatzsteuer,
Due
Diligence
und
Finanzstrafrecht.
CCAligned v1
Good
tax
planning
and
structuring
must
be
foresightful.
Eine
gute
Steuerplanung
und
-gestaltung
ist
stets
vorausschauend.
ParaCrawl v7.1
The
integration
of
acquired
portfolio
companies
requires
tax-efficient
structuring.
Die
Integration
erworbener
Portfoliogesellschaften
erfordert
eine
effiziente
Strukturierung
aus
steuerlicher
Sicht.
ParaCrawl v7.1
The
main
emphases
of
our
services
are
auditing,
tax
planning
and
tax
structuring.
Besides
we
provide
services
in
Corporate
Finance
and
Social
Business.
Die
klassische
Wirtschaftsprüfung
und
Steuerberatung
sind
neben
excellenter
Steuergestaltung,
Corpo-rate
Finance
und
Social
Business
unsere
Leistungsschwerpunkte.
CCAligned v1
Characteristic
of
our
advice
is
our
creative
tax
and
legal
structuring
by
interdisciplinary
teams,
a
focussed
due
diligence
and
tailor-made
contracts.
Unsere
Beratung
wird
geprägt
von
einer
kreativen
steuerlichen
und
rechtlichen
Strukturierung
durch
interdisziplinäre
Teams,
einer
fokussierten
Due
Diligence
und
maßgeschneiderten
Verträgen.
ParaCrawl v7.1
Besides
auditing
and
consulting
for
companies,
public
sector
institutions,
non-profit
organisations
and
professional
associations,
Heiko's
core
activities
consist
of
providing
management
advice
on
privatisation
and
restructuring
options
as
well
as
advice
on
tax
structuring.
Neben
der
Prüfung
und
Beratung
von
Unternehmen
und
Einrichtungen
der
öffentlichen
Hand
sowie
von
gemeinnützigen
Organisationen
und
von
Berufsverbänden
liegen
die
Tätigkeitsschwerpunkte
von
Herrn
Bokelmann
in
der
betriebswirtschaftlichen
Begleitung
von
Privatisierungs-
und
Restrukturierungsoptionen
und
der
steuerlichen
Gestaltungsberatung.
ParaCrawl v7.1
We
are
an
independent
business
advisory
firm
specialising
in
international
tax
structuring,
company
incorporation
in
multiple
jurisdictions
around
the
world
and
other
corporate
services.
Wir
sind
eine
unabhängige
Unternehmensberatung
mit
Schwerpunkt
auf
internationaler
Steuerstrukturierung,
Firmengründung
in
verschiedenen
Rechtsräumen
weltweit
und
anderen
Beratungsleistungen
für
Unternehmen.
CCAligned v1
Stockum
&
Partner
Rechtsanwälte
und
Steuerberater
mbB,
offer
you
complete
and
competent
consultancy
across
national
and
international
tax
structuring,
as
well
as
all
areas
of
employment
and
labor
law.
Stockum
&
Partner
Rechtsanwälte
und
Steuerberater
mbB
bietet
Ihnen
ganzheitliche
und
kompetente
Beratung
rund
um
die
nationale
und
internationale
Steuerstrukturberatung
sowie
auf
allen
Gebieten
des
individuellen
und
kollektiven
Arbeitsrechts.
CCAligned v1
Dieter
Grünblatt
focuses
on
tax
structuring
of
national
and
international
capital
market
transactions,
collective
investment
schemes,
real
estate
investments,
structured
financial
instruments,
private
equity
and
fund
management
structures.
Dieter
Grünblatt
fokussiert
auf
Steuerberatung
bei
nationalen
und
internationalen
Kapitalmarkttransaktionen,
kollektiven
Kapitalanlagen,
Immobilienanlagen,
strukturierten
Produkten,
Private
Equity
und
Fund
Management
Strukturen.
ParaCrawl v7.1
In
the
area
of
consulting
services
regarding
tax
structuring
and
national
tax
consulting
we
look
for
graduates,
who
have
specialized
on
tax
law,
have
written
a
graduation
work
on
a
theme
in
the
area
of
tax
law,
or
have
done
an
internship
in
companies
providing
advice
for
planning
and
efficiency
of
taxes.
Für
die
Steuerstrukturberatung
und
die
nationale
Steuerberatung
suchen
wir
Absolventen
betriebswirtschaftlicher
Studiengänge,
die
einen
inhaltlichen
Schwerpunkt
im
Steuerrecht
gesetzt
haben,
ihre
Diplomarbeit
zu
einem
steuerrechtlichen
Thema
verfasst
oder
ein
Praktikum
im
Bereich
der
Steuergestaltungsberatung
absolviert
haben.
ParaCrawl v7.1
We
assist
our
foreign
clients
in
finding
the
most
ideal
tax
structuring
measures,
implementation
and
financing
of
the
operation
and
offer
a
one-stop-shop
for
all
applications,
registrations,
permits
and
day-to-day
administrational
matters
of
the
operation.
All
of
this
is
done
in
close
cooperation
with
their
foreign
advisors.
In
enger
Zusammenarbeit
mit
ihren
ausländischen
Beratern
beraten
wir
unsere
ausländischen
Mandanten
bei
der
steueroptimalen
Strukturierung,
Implementierung
und
Finanzierung
des
Engagements
und
bieten
einen
„Rund
um
Service“
bei
allen
im
Rahmen
der
Aufnahme
einer
Unternehmenstätigkeit
in
Deutschland
erforderlichen
Anmeldungen,
Registrierungen,
Genehmigungen
und
der
laufenden
administrativen
Verwaltung
des
Engagements.
ParaCrawl v7.1
Our
partners
are
familiar
with
the
issues
arising
in
the
context
of
financings,
including
without
limitation
the
tax-efficient
structuring
of
the
loan
facilities
and
the
security
package,
due
diligence
with
respect
to
any
existing
security
as
well
as
the
requirements
for
the
perfection
of
security.
Unsere
Partner
sind
mit
den
im
Zusammenhang
mit
Finanzierungen
auftretenden
Problemstellungen
vertraut,
einschließlich
der
steueroptimierten
Strukturierung
der
Kredit-
und
Kreditsicherungsverträge,
der
Überprüfung
von
bestehenden
Sicherheiten
sowie
den
rechtlichen
Voraussetzungen
für
das
wirksame
Zustandekommen
der
Sicherheiten.
ParaCrawl v7.1
The
focus
is
on
tax
advice
for
shareholders
of
family
businesses,
wealthy
private
clients
and
family
offices,
in
particular
the
tax-optimised
structuring
of
corporate
and
asset
succession,
asset
structuring
and
support
of
foundation
concepts.
Im
Fokus
steht
die
steuerliche
Beratung
der
Gesellschafter
von
Familienunternehmen,
von
vermögenden
Privatpersonen
und
Family
Offices,
insbesondere
die
steueroptimierte
Gestaltung
der
Unternehmens-
und
Vermögensnachfolge,
die
Vermögensstrukturierung
und
Betreuung
von
Stiftungskonzepten.
ParaCrawl v7.1
In
transactions,
that
are
regularly
cross-border
the
focus
is
on
issues
of
registration
and
deletion,
potential
encumbrances
with
registered
liens
and
sales
tax
structuring.
Bei
regelmäßig
grenzüberschreitenden
Transaktionen
stehen
Fragen
der
Eintragung
und
Löschung
nebst
etwaigen
registerpfandrechtlichen
Belastungen
sowie
die
umsatzsteuerliche
Gestaltung
im
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1
The
scope
of
our
work
also
includes
leases
and
ground
leases,
planning
and
development
matters,
tax
aspects
and
structuring,
issues
in
connection
with
permits,
construction
contracts,
easements
and
mortgages,
as
well
as
environmental
law
issues.
Zum
Umfang
unserer
Tätigkeit
gehören
auch
Miet-
und
Pachtrecht,
Planungs-
und
Entwicklungsprojekte,
steuerliche
Aspekte
und
Strukturierungen,
Baubewilligungsverfahren,
Werkverträge,
Dienstbarkeiten
und
Hypotheken
sowie
Fragen
zum
Umweltrecht.
ParaCrawl v7.1
As
hospitality
projects
often
require
experience
in
multiple
areas
of
law,
Arzinger
has
created
special
team
covering
all
aspects
of
hospitality
projects
on
a
"one-stop-shop"
principle:
starting
from
construction,
project
financing,
tax
structuring
and
up
to
negotiation
of
complex
hotel
management
and
franchising
agreements,
and
owners
vs.
operators
litigation.
Da
Gastgewerbeprojekte
oft
die
Erfahrung
in
verschiedenen
Rechtsbereichen
erfordern,
gründete
Arzinger
ein
spezielles
Team,
das
für
alle
Aspekte
des
Gastgewerbes
nach
dem
Prinzip
“alles
aus
einer
Hand”
zuständig
ist:
beginnend
mit
Bau,
Projektfinanzierung,
Steuerstrukturierung
bis
zu
Verhandlungen
über
komplexe
Hotelmanagement-
und
Hotelfranchaisingverträte
sowie
Gerichtsstreite
zwischen
den
Besitzern
und
Betreibern.
ParaCrawl v7.1
Sybille
Novak,
Partner
of
CMS
Reich-Rohrwig
Hainz,
reported
on
tax
aspects
of
structuring
holdings
in
Austria.
Sybille
Novak,
Partnerin
bei
CMS
Reich-Rohrwig
Hainz,
sprach
in
ihrem
Bericht
über
die
steuerlichen
Aspekte
der
Holdingstrukturierung
in
Österreich.
ParaCrawl v7.1
An
additional
focal
point
is
tax
structuring
for
medium-sized
companies
and
supporting
international
clients
in
the
range
of
topics
of
international
tax
law
and
reporting.
Weiterer
Schwerpunkt
ist
die
steuerliche
Gestaltungsberatung
rund
um
den
Mittelstand
sowie
die
Betreuung
internationaler
Mandate
mit
dem
Themenkomplex
internationales
Steuerrecht
und
Reporting.
ParaCrawl v7.1
Based
in
Cyprus,
Shanda
Consult
provides
professional
business
and
tax
consultancy,
tax
structuring
advisory
services,
company
formation
and
administration
services
as
well
as
fiduciary
services
and
bookkeeping
services
since
more
than
6
years.
Das
in
Zypern
ansässige
Unternehmen
Shanda
Consult
bietet
seit
mehr
als
6
Jahren
Dienstleistungen
wie
Unternehmens-
und
Steuerberatung,
Beratung
zur
Steuerstrukturierung,
Firmengründungen
sowie
-verwaltung
als
auch
Treuhanddienste
und
Buchhaltung.
ParaCrawl v7.1
Dieter
Grünblatt
focuses
on
tax
structuring
of
national
and
international
capital
market
transactions,
acquisitions
and
reorganizations,
collective
investment
schemes,
real
estate
investments,
structured
financial
instruments,
private
equity
and
employee
benefit
plans.
Dieter
Grünblatt
fokussiert
auf
Steuerberatung
bei
nationalen
und
internationalen
Kapitalmarkttransaktionen,
Akquisitionen
und
Reorganisationen,
kollektiven
Kapitalanlagen,
Immobilienanlagen,
strukturierten
Produkten,
Private
Equity
und
Mitarbeiterbeteiligungsplänen.
ParaCrawl v7.1
Among
the
essential
elements
of
a
successful
transaction
are
the
design
and
implementation
of
an
optimal
acquisition
structure,
the
tax-efficient
structuring
of
acquisition
financing,
and
the
adequate
consideration
of
tax
accounting
implications.
Wesentliche
Bausteine
einer
erfolgreichen
Transaktion
sind
die
Planung
und
Implementierung
einer
optimalen
Akquisitionsstruktur,
die
steuereffiziente
Gestaltung
der
Akquisitionsfinanzierung
und
die
adäquate
Berücksichtigung
von
Tax-Accounting-Auswirkungen.
ParaCrawl v7.1
Klaus
Krammer
is
specialist
in
accounting
and
general
tax
consulting
as
well
as
national
and
international
tax
structuring.
Klaus
Krammer
ist
Spezialist
für
Buchhaltung
und
allgemeine
Steuerberatung,
sowie
für
nationale
und
internationale
Steuerstrukturierung
in
Wien
und
Bratislava.
CCAligned v1