Translation of "Tax organizer" in German

These functions may be the analyst, adviser, assistant, auditor, internal and external, advisor, consultant, storage controller, controller, educator, writer or technical writer, accounting or tax bookkeeping, reporting performer, tax taxes, legislator, organizer, expert, researcher, planner, teacher or lecturer, editor, reviewer.
Diese Funktionen können der Analytiker, Berater, Assistent, Wirtschaftsprüfer, interne und externe, Berater, Berater, Speicher-Controller, Controller, Pädagoge, Schriftsteller oder technischer Redakteur, Rechnungslegung oder Steuern Buchhaltung, Reporting Performer, Steuern Steuern, Gesetzgeber, Organisator, Experte, Forscher, Planer, Lehrer oder Dozent, Herausgeber, Gutachter.
ParaCrawl v7.1

The institution must be recognized by the IRS as a 501(c)(3) tax-exempt organization.
Die Einrichtung muss vom IRS als steuerbefreite 501(c)(3)-Organisation anerkannt sein.
ParaCrawl v7.1

The Swiss Foundation "Access for All" is a recognized non-profit, tax-exempt organization.
Die Schweizer Stiftung «Zugang für alle» ist eine anerkannte gemeinnützige, steuerbefreite Organisation.
ParaCrawl v7.1

However, this principle that they must be taxed in no way prejudges the future system of taxing charitable organizations which are currently zero-rated.
Dieser Standpunkt zum Grundsatz der Besteuerung stellt jedoch keine Vorentscheidung für das künftige System der Besteuerung der karitativen Organisationen dar, für die derzeit der Nullsatz gilt.
EUbookshop v2

The property tax of the organizations is a regional tax, and it means that tax rates are established by regional regulations in the limits regulated by the Tax code of the Russian Federation.
Die Steuer auf das Eigentum der Organisationen ist eine regionale Steuer, und es bedeutet, dass die Steuersätze von den regionalen normativen Akten in den Grenzen, reglementiert vom Steuergesetzbuch der Russischen Föderation festgestellt werden.
CCAligned v1

According to the regulation of the steering tax from volatile organic compounds (VOCV) from the 12th November 1997 (SR 814.018), VOC tax is levied since the 1st January 2000.
Gemäss der Verordnung über die Lenkungsabgabe auf flüchtigen organischen Verbindungen (VOCV) vom 12. November 1997 (SR 814.018) wird seit dem 1. Januar 2000 die VOC-Lenkungsabgabe erhoben.
CCAligned v1