Translation of "Target balance" in German

Germany's positive TARGET balance is presently somewhere in the region of €900 billion.

Germany's TARGET balance has risen to more than €900 billion.

Single target balance is OK, but balance on relevant bosses is simply non-existant.

Even the relationship between transport and the environment has come closer to the desired balance and you will see in the annual report for 1997 that deficits in the individual Member States have also been progressively reduced, with the result that the Commission expects the target balance to be achieved in all four beneficiary countries by the end of 1999.

Some countries, however, are still some way from achieving the budget balance target.

Automatic stabilisers were also allowed to work in countries that had not yet completed the transition to the close-to-balance target of the SGP.

The quotas would be finally abolished when, in the final phrase, the market price (reduced by about 40%) produced the target market balance.

Even in "good" years, however, some countries are still some way from achieving the budget balance target.

For the Board, You can not control the balance target between price and performance, but the balance subjective therebetween, for check whether the consumer could understand its consequences.

In respect of the changing of the budget balance target, it could present a risk if the generation and utilisation of budget residues between the various years is inconsistent.

A country with an even TARGET balance would not be better off, quite simply because the losses would be distributed according to the ECB's capital key.

Budget rules have to be changed and the target of “structural balance” for public budgets should be replaced by a coordinated economic strategy that allows Member states to follow the fiscal policy required to recover from the crisis.

The analysis also points out that responsible budgetary policy and favourable economic processes in the period under review facilitated the reduction of risks and the accomplishment of the desired budget balance target.

We have now moved up our stop-loss for the balance of the trade to 1.75300 from 1.68760 and continue to look towards the May 2017 high of 1.78450 as our target for the balance of our position .

A dogmatic target of budgetary balance four years hence, irrespective of a country’s position in the economic cycle, would achieve little: targets are meaningless if they are impossible to implement.

While Greece's Target balance for January has not yet been released, the German Target claims on the ECB have: they increased by 55 billion euros during the month, the third-largest increase since the outbreak of the financial crisis eight years ago.

Risks to the budgetary targets are broadly balanced.

The risks to the programme’s budgetary targets are broadly balanced.

Given that the risks attached to the budgetary targets are broadly balanced,

There is a target of attaining balanced central government finances by 2007.

Mario Draghi explained to journalists that he monitors the Target balances on a daily basis.

In the USA Target balances have to be settled on a regular basis.

The Target balances proved to be a reliable crisis barometer in the course of the euro crisis.

It should be noted that in recent years Latvia has outperformed fiscal balance targets .

The targets for budget balances of Member States are set down in stability and convergence programmes in nominal terms.

The risks to the budgetary targets seem broadly balanced in 2008.

However, Wieland is skeptical regarding the fact that target balances may reflect increasing capital flight.

Why do the TARGET balances – the imbalances in the central banks' payment system – keep growing?

In the debate about the target balances Volker Wieland has warned against leading an emotional debate.