Translation of "Take the ferry" in German

I have no car so I had to take the ferry.
Ich habe kein Auto, also nehme ich die Fähre.
OpenSubtitles v2018

Take the ferry home.
Nehmen Sie die Fähre nach Hause.
OpenSubtitles v2018

Turn left, go to Pier 6. Take the ferry to Lantau Island.
Gehen Sie nach links zu Pier 6. Nehmen Sie die Fähre zur Lantau-Insel.
OpenSubtitles v2018

Then take the ferry.
Dann nehmen Sie doch die Fähre.
OpenSubtitles v2018

I should take the ferry, huh?
Ich soll also die Fähre nehmen?
OpenSubtitles v2018

Only after the Second World War did the town take the ferry over again.
Erst nach dem Zweiten Weltkrieg übernahm die Stadt die Fähre wieder.
WikiMatrix v1

Mr. X has arranged for a taxi to take you to the ferry and then for a car to pick you up on the other end.
Mr. X hat ein Taxi bestellt, das Sie zur Fähre bringt.
OpenSubtitles v2018

Tomorrow he can take the ferry at 3:00.
Er kann morgen um 3 Uhr auf die Fähre.
OpenSubtitles v2018

Take the ferry back to Murano and then to Venice.
Zurück geht's mit der Fähre wieder nach Murano und weiter nach Venedig.
ParaCrawl v7.1

One option is to take the ferry from Hull to Rotterdam.
Eine Option ist die Fähre von Hull nach Rotterdam.
ParaCrawl v7.1

In Orzola we take the ferry to La Graciosa.
Dort fahren wir mit der regulären Fähre nach La Graciosa.
ParaCrawl v7.1

In order to get to Mohacs, we had to take the ferry across the river Danube.
Nach Mohacs mussten wir dann noch mit der Fähre über die Donau fahren.
ParaCrawl v7.1

Take the ferry between Lærdal, Kaupanger and Gudvangen.
Frønningen erreichen Sie mit der Fähre zwischen Lærdal, Kaupanger und Gudvangen.
ParaCrawl v7.1

Alternatively take the overnight ferry from Melbourne to Devonport.
Sie können auch die Nachtfähre von Melbourne nach Devonport nehmen.
ParaCrawl v7.1

Tomorrow we take the ferry from Roscoff to Rosslare.
Morgen wollen wir die Fähre von Roscoff nach Rosslare nehmen.
ParaCrawl v7.1

In afternoon, you will take the ferry back to Split.
Am Nachmittag, nehmen Sie das Fährschiff zurück nach Split nehmen.
ParaCrawl v7.1

Take the ferry to the mainland.
Fahren Sie mit der Fähre auf das Festland.
ParaCrawl v7.1