Translation of "Systemic absorption" in German
The
systemic
absorption
of
afoxolaner
is
high.
Die
systemische
Resorption
von
Afoxolaner
ist
hoch.
ELRC_2682 v1
These
skin
conditions
may
increase
systemic
absorption
of
tacrolimus.
Bei
diesen
Hauterkrankungen
kann
die
systemische
Resorption
von
Tacrolimus
erhöht
sein.
ELRC_2682 v1
In
general,
the
systemic
absorption
of
OXERVATE
is
negligible.
Im
Allgemeinen
ist
die
systemische
Resorption
von
OXERVATE
zu
vernachlässigen.
ELRC_2682 v1
No
enhancement
of
the
systemic
absorption
of
the
individual
active
substances
has
been
observed.
Eine
vermehrte
systemische
Resorption
der
Einzelwirkstoffe
wurde
nicht
beobachtet.
EMEA v3
Distribution
Oxybutynin
is
widely
distributed
in
body
tissues
following
systemic
absorption.
Verteilung
Oxybutynin
wird
nach
systemischer
Resorption
weit
im
Körpergewebe
verteilt.
EMEA v3
Results
demonstrated
no
systemic
absorption.
Die
Resultate
zeigten
keine
systemische
Absorption.
ELRC_2682 v1
When
using
nasolacrimal
occlusion
or
closing
the
eyelids,
the
systemic
absorption
is
reduced.
Durch
Verschließen
des
Tränenkanals
oder
Schließen
der
Augenlider
wird
die
systemische
Aufnahme
verringert.
ELRC_2682 v1
In
two
12-month
studies
where
systemic
absorption
was
measured,
no
accumulation
was
observed
with
either
of
the
individual
components.
In
zwei
12-Monatsstudien
wurde
die
systemische
Resorption
bestimmt.
ELRC_2682 v1
Systemic
absorption
is
minimal
and
no
interactions
are
anticipated.
Die
systemische
Resorption
ist
minimal
und
es
werden
keine
Wechselwirkungen
erwartet.
TildeMODEL v2018
Evidence
of
systemic
absorption
was
obtained.
Es
wurden
Beweise
für
eine
systemische
Resorption
erhalten.
EUbookshop v2
No
extensive
analysis
of
metabolites
in
plasma
has
been
performed,
due
to
low
levels
of
systemic
absorption
of
fidaxomicin.
Aufgrund
der
geringen
systemischen
Resorption
von
Fidaxomicin
wurden
keine
ausführlichen
Untersuchungen
von
Metaboliten
im
Plasma
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
The
pharmacokinetic
profile
of
the
veterinary
medicinal
product
is
primarily
characterised
by
the
long
period
of
systemic
absorption.
Das
pharmakokinetische
Profil
des
Tierarzneimittels
wird
im
Wesentlichen
durch
die
lange
Phase
der
systemischen
Resorption
gekennzeichnet.
ELRC_2682 v1
Clinical
studies
have
not
been
performed
in
patients
with
impaired
renal
function,
however
due
to
its
method
of
administration
and
very
low
systemic
absorption,
no
dosage
adjustment
is
required.
Allerdings
ist
aufgrund
der
Art
der
Anwendung
und
der
sehr
niedrigen
systemischen
Resorption
keine
Dosisanpassung
erforderlich.
ELRC_2682 v1
Following
14
consecutive
daily
topical
applications
of
REGRANEX,
only
insignificant
systemic
absorption
of
becaplermin
occurred.
Nach
14tägiger
ununterbrochener
topischer
Applikation
von
REGRANEX
trat
nur
eine
unbedeutende
systemische
Resorption
von
Becaplermin
auf.
EMEA v3
No
enhancement
of
the
systemic
absorption
of
the
individual
active
substances
has
been
observed
with
GANFORT
(multi-dose
formulation).
Eine
vermehrte
systemische
Resorption
der
Einzelwirkstoffe
wurde
bei
GANFORT
(Multidosis-Formulierung)
nicht
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Similarly
to
other
topically
administered
ocular
products,
systemic
absorption
is
likely
to
occur.
Ähnlich
wie
bei
anderen
topisch
angewendeten
Augenarzneimitteln
ist
auch
hier
eine
systemische
Resorption
wahrscheinlich.
ELRC_2682 v1
Systemic
absorption
of
CERTIFECT
is
low
for
all
three
active
substances
following
topical
administration.
Die
systemische
Absorption
nach
topischer
Anwendung
ist
für
alle
drei
wirksamen
Bestandteile
von
CERTIFECT
gering.
TildeMODEL v2018
The
clinical
significance
of
systemic
absorption,
with
respect
to
possible
adverse
effects,
should
be
discussed.
Die
klinische
Bedeutung
der
systemischen
Absorption
ist
im
Hinblick
auf
mögliche
Nebenwirkungen
zu
diskutieren.
EUbookshop v2