Translation of "System console" in German
Log
in
as
root
user
at
the
system
console
of
the
SCA
appliance
server.
Melden
Sie
sich
an
der
Systemkonsole
des
SCA-Appliance-Servers
als
root-Benutzer
an.
ParaCrawl v7.1
When
you
delete
a
device
from
System
Console,
you
will
receive
the
following
message:
Wenn
Sie
ein
Gerät
von
der
Systemkonsole
löschen,
erhalten
Sie
folgende
Nachricht:
ParaCrawl v7.1
Please
type
“sudo
snap
install
gravit-designer”
into
the
system
console.
Bitte
geben
Sie
„sudo
snap
install
gravit-designer“
in
die
Systemkonsole
ein.
CCAligned v1
ON
AIR
24
is
a
modular
mixing
console
system.
Das
ON
AIR
24
ist
ein
modulares
Mischpultsystem
und
das
kleinste
STAGETEC-Pult.
ParaCrawl v7.1
The
System
Console
Configuration
menu
will
redisplay.
Das
Konfigurationsmenü
der
Systemkonsole
erscheint
wieder.
ParaCrawl v7.1
The
RS-232
serial
interface
can
act
as
serial
device
server
or
system
console.
Die
serielle
Schnittstelle
RS-232
kann
als
Seriengerätserver
oder
Systemkonsole
auftreten.
ParaCrawl v7.1
Now
the
company
has
developed
an
innovative
shifting
system
for
the
console.
Jetzt
ist
im
Unternehmen
ein
innovatives
Schiebesystem
für
die
Konsole
entwickelt
worden.
ParaCrawl v7.1
A
new
MEDIAGROUP
mixing-console
system
from
Buttenheim
is
making
itself
heard:
the
POLARIS
touch
family.
Ein
neues
Mischpultsystem
der
MEDIAGROUP-Entwicklung
in
Buttenheim
lässt
aufhorchen:
die
POLARIS-touch-Familie.
ParaCrawl v7.1
Terminal
–
starts
operating
system
console.
Terminal
–
öffnet
die
Betriebssystemkonsole.
ParaCrawl v7.1
The
hostname
is
pc3.example.org,
and
ttyv0
indicates
that
this
is
the
“
system
console
”
.
Der
Hostname
ist
pc3.example.org
und
ttyv0
gibt
an,
dass
dies
die
Systemkonsole
ist.
ParaCrawl v7.1
Alternatively,
if
you
are
at
the
system
console,
you
may
use
a
hot-key
on
the
keyboard.
Anderenfalls
können
Sie
ein
Tastenkürzel
auf
der
Tastatur
benutzen,
wenn
Sie
an
der
Systemkonsole
sind.
ParaCrawl v7.1
Connect
to
the
Virtual
Appliance
via
SSH
or
open
the
system
console.
Verbinden
Sie
sich
mit
der
Virtual
Appliance
via
SSH
oder
öffnen
Sie
die
System
Konsole.
ParaCrawl v7.1
The
system
console
can
be
mounted
easily
on
a
lightweight
cart
and
also
operates
on
battery
power.
Die
Systemkonsole
kann
auf
ein
leichtes
Fahrgestell
montiert
werden
und
kann
auch
per
Batterie
betrieben
werden.
ParaCrawl v7.1
When
--no-color
is
specified,
output
is
displayed
in
the
text
display
colors
that
are
set
for
your
operating
system
console.
Ist
--no-color
angegeben,
erscheint
die
Ausgabe
in
den
für
die
Betriebssystemkonsole
festgelegten
Textanzeigefarben.
ParaCrawl v7.1