Translation of "Swimming gear" in German

If you plan to go swimming or snorkeling, please don't forget your swimming gear!!
Falls Sie schwimmen oder schnorcheln gehen möchten, vergessen Sie Ihre Badesachen nicht.
ParaCrawl v7.1

If you plan to go swimming, please don't forget your swimming gear!!
Falls Sie schwimmen gehen wollen,vergessen Sie Ihre Badesachen nicht!
ParaCrawl v7.1

If you plan to go swimming or snorkeling, please don’t forget your swimming gear!!
Falls Sie schwimmen oder schnorcheln gehen möchten, vergessen Sie Ihre Badesachen nicht.
ParaCrawl v7.1

If you plan to go swimming, please don’t forget your swimming gear!!
Falls Sie schwimmen gehen wollen,vergessen Sie Ihre Badesachen nicht!
ParaCrawl v7.1

Already got your swimming gear on, then?
Hast du schon deine Schwimmsachen an?
ParaCrawl v7.1

Bring sunscreen, swimming gear and a towel;
Bringen Sie Sonnencreme, Badesachen und ein Handtuch;
ParaCrawl v7.1

The practical bag with great Star Wars design is perfect for your swimming gear.
Der praktische Beutel mit tollem Star Wars Design ist ideal für Deine Schwimmausrüstung.
ParaCrawl v7.1

An example is Kiefer.com, a shop that sells swimming gear for men and women.
Ein Beispiel ist Kiefer.com, ein Shop, der Schwimmausrüstung für Männer und Frauen verkauft.
ParaCrawl v7.1

Pack your floral shirts, swimming gear and sandals and come on down to Angelfish Cove.
Packen Sie Ihre blumigen Hemden, Badebekleidung und Sandalen und kommen auf hinunter Angelfish Cove.
ParaCrawl v7.1

If you plan to go swimming or snorkeling, please take your swimming gear and snorkeling equipment with you!
Falls Sie schwimmen oder schnorcheln wollen, bitte nehmen Sie Badebekleidung und Ausrüstung mit.
ParaCrawl v7.1

Or if you're heading out for some leisure riding it's the perfect place to carry everything from swimming gear to a picnic lunch!
Oder wenn Sie eine Freizeitfahrt machen möchten, ist es der perfekte Platz, um alles von der Schwimmausrüstung bis zum Picknick-Lunch verstauen zu können!
ParaCrawl v7.1

To bring on the trip: Rain gear (in case of rain or as a backup against rain), swimming gear, a towel, sun block, a camera and warm "summer clothes".
Was Ihr mitbringen müsst: Regenkleidung (falls es regnet oder zur Sicherheit), Schwimmsachen, ein Handtuch, eine Kamera und warme "Sommerkleidung".
ParaCrawl v7.1

The washing machine and tumble drier get constant use – we have some very tiny children, others doing extra-curricular activities, there’s sports clothing, swimming gear.
Die Waschmaschine und der Wäschetrockner stehen nicht still, denn einige Kinder sind noch klein, andere haben ausserschulische Aktivitäten, es gibt Sport- und Schwimmsachen.
ParaCrawl v7.1

If you want a comfortable pair of swimming gear but don’t want to don board shorts, then this pair of Brazilian cut trunks is just what you need.
Wenn Sie etwas bequemes zum Schwimmen anziehen wollen, aber keine Boardshorts tragen möchten, dann sind diese brasilianischen Badehosen genau was Sie brauchen.
ParaCrawl v7.1

Here you will find trisuits, bicycle helmets, wetsuits, running and cycling shoes, cycling clothing and many swimming gear.
Hier finden Sie Trisuits, Fahrradhelme, Neoprenanzüge, Lauf- und Fahrradschuhe, Fahrradbekleidung und viele Badesachen.
ParaCrawl v7.1

We recommend you bring, or arrange to have the following items brought for your stay: toothbrush, toothpaste, shampoo, soap, razor, bathrobe, pyjamas, nightgown, normal indoor and outdoor clothes, sports clothing (tracksuit, light sports shoes and swimming gear), socks/tights and underwear.
Für Ihren Aufenthalt ist es aus Erfahrung sinnvoll, wenn Sie Zahnbürste, Zahncreme, Haarshampoo, Seife, Rasierer, Bademantel, Schlafanzug, Nachthemd, normale Bekleidung für drinnen und draußen, Sportbekleidung (Trainingsanzug, leichte Turnschuhe und Badesachen), Strümpfe und Unterwäsche mitbringen bzw. mitbringen lassen.
ParaCrawl v7.1