Translation of "Sweat proof" in German
Thanks
to
IPX5
rating
they
are
also
water-
and
sweat
proof.
Dank
der
Schutzart
IPX5
sind
sie
zudem
wasser-
und
schweißfest.
ParaCrawl v7.1
The
focus
is
on
high-performance
products
that
stand
out
for
their
long-lasting,
sweat-proof
textures.
Im
Fokus
stehen
High-Performance
Produkte,
die
sich
durch
ihre
lang
anhaltenden
sweat-proof
Texturen
auszeichnen.
ParaCrawl v7.1
The
sweat-proof
coating
protects
the
headphones
during
training
and
guarantees
the
necessary
durability
and
quality.
Die
schweissresistente
Beschichtung
schütz
die
Kopfhörer
während
des
Trainings
und
garantiert
die
erforderliche
Langlebigkeit
und
Qualität.
CCAligned v1
They
are
designed
to
be
rain,
sweat
and
splash
proof
but
should
not
be
submerged
in
water.
Der
Kopfhörer
ist
regen-,
schweiß-
und
spritzwasserdicht,
sollte
jedoch
nicht
in
Wasser
eingetaucht
werden.
ParaCrawl v7.1
The
formula
provides
all
day
hold
and
is
smudge
proof,
sweat
proof,
transfer
proof
and
waterproof
so
it
will
stay
in
place
and
definition
as
long
as
you
need
it.
Die
Formel
bietet
den
ganzen
Tag
halten
und
ist
wischfest,
schweißfest,
übertragungssicher
und
wasserdicht,
so
dass
es
an
Ort
und
Stelle
bleiben
wird,
solange
Sie
es
brauchen.
CCAligned v1
The
flexible
sweat-proof
connection
cable
allows
for
a
secure
connection
to
corresponding
adapters
thanks
to
the
integrated
latching
device.
Das
schweißresistente,
flexible
Anschlusskabel
ermöglicht,
dank
der
integrierten
Verriegelung,
eine
sichere
Verbindung
zu
entsprechenden
Adaptern.
ParaCrawl v7.1
It
guarantees
extreme
durability,
a
reliable,
matte
finish
and
makes
the
camouflage
sweat-proof,
smudge-proof
and
waterproof.
Er
garantiert
extreme
Haltbarkeit,
verlässliche
Mattierung
des
Make
ups
und
macht
die
Camouflage
schwitz-,
wisch-
und
wasserfest.
ParaCrawl v7.1
Because
we
designed
a
device
that
is
worn
on
the
head,
it
had
many
complexities
in
the
requirements:
stability
while
running,
sweat
proof,
sanitization-friendly,
light,
good
looking,
safe
to
wear,
has
to
hold
all
electronics,
battery
has
to
last
long,
has
to
fit
tight
against
the
face
–
I
could
go
on
about
all
the
criteria
we
had
to
meet.
Da
wir
ein
Gerät
entwickelt
haben,
das
am
Kopf
getragen
wird,
waren
die
Anforderungen
sehr
komplex:
Stabilität
beim
Laufen,
schweißfest,
sanitisationsfreundlich,
leicht,
gut
aussehend,
sicher
zu
tragen,
genug
Platz
für
die
Elektronik,
die
Batterie
muss
lange
halten,
es
muss
eng
am
Gesicht
anliegen
-
ich
könnte
ewig
die
Kriterien
aufzählen,
die
wir
erfüllen
mussten.
ParaCrawl v7.1
This
highly
pigmented
concealer
adheres
reliably
to
the
skin
and
can
be
perfectly
blended
with
Camouflage
Fixing
Powder,
making
it
sweat-proof,
smudge-proof
and
waterproof.
Die
stark
pigmentierte
Abdeckcreme
haftet
zuverlässig
auf
der
Haut,
lässt
sich
perfekt
verblenden
und
mit
dem
Camouflage
Fixing
Powder
schwitz-,
wisch-
und
wasserfest
fixieren.
ParaCrawl v7.1
Description
Effea
Cobra
is
a
glove
specially
designed
for
the
body
building,
to
keep
a
firm
grip
and
secure
sweat-proof
on
the
balance.
Beschreibung
Effea
Cobra
ist
ein
handschuh
speziell
für
das
body
building,
um
einen
festen
griff
und
sichere
schweiß-nachweis
auf
die
wippe.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
its
special
characteristics
-
the
powder
is
waterproof
and
sweat-proof
-
it
can
even
be
used
on
hot
days
and
before
visiting
the
gym.
Dank
seiner
besonderen
Eigenschaften
-
das
Puder
ist
wasserfest
und
sweat-proof
-
kann
es
selbst
an
heißen
Tagen
und
vor
dem
Besuch
im
Gym
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Thegrip
rough
texture
allows
a
firm
grip
and
sweat-proof,
while
the
springs
prevent
the
discs
from
slipping.
L'-
griff
grobe
ermöglicht
einen
festen
griff
und
schweiß-nachweis,
während
die
federn
verhindern,
dass
die
laufwerke
nicht
rutschen.
ParaCrawl v7.1
Used
by
sports
professionals
worldwide
Mighty
Grip
sports
grip
powder
is
odourless,
sweat/water
proof,
has
a
clean
dry
feel
that
lasts
for
hours,
can
be
used
with
gloves,
and
will
not
transfer
to
equipment,
stain
clothing,
pill
or
glug.
Mighty
Grip
wird
weltweit
von
Profisportlern
verwendet.
Mighty
Grip
Handkreide
ist
geruchlos,
schweiß-
und
wasserfest,
vermittelt
ein
sauberes
trockenes
Gefühl
über
Stunden,
kann
mit
Handschuhen
verwendet
werden,
hinterläßt
keine
Spuren
an
Geräten,
Kleidung,
Essen
oder
Getränkeflaschen.
ParaCrawl v7.1