Translation of "Surge power" in German

Some kind of power surge, and the lights exploded.
Eine Art Stromstoß und die Lichter explodierten.
OpenSubtitles v2018

Power surge must have thrown the bolts.
Der Stromstoß muss die Bolzen gelöst haben.
OpenSubtitles v2018