Translation of "Support strategy" in German
We
now
expect
our
Member
States
to
support
this
strategy.
Wir
erwarten
nun
von
unseren
Mitgliedstaaten
ihre
Unterstützung
für
diese
Strategie.
Europarl v8
They
support
the
EU
strategy
for
economic
recovery
and
the
EU
2020
strategy.
Sie
unterstützen
die
EU-Strategie
für
den
wirtschaftlichen
Wiederaufschwung
und
die
EU-2020-Strategie.
Europarl v8
This
is
why
I
support
the
strategy
of
the
Union.
Darum
unterstütze
ich
die
Strategie
der
Union.
Europarl v8
Today,
this
House
should
offer
its
wholehearted
support
for
the
strategy.
Dieses
Parlament
sollte
die
Strategie
heute
vorbehaltlos
unterstützen.
Europarl v8
I
would
like
to
give
a
few
examples
of
why
we
support
this
new
strategy.
Ich
möchte
einige
Beispiele
dafür
nennen,
warum
wir
diese
neue
Strategie
unterstützen.
Europarl v8
I
support
any
global
strategy
striving
to
bring
about
the
worldwide
eradication
of
violence
against
women.
Ich
befürworte
jegliche
allgemeine
Strategie
zur
weltweiten
Ausmerzung
der
Gewalt
gegen
Frauen.
Europarl v8
The
Commission
can
support
this
strategy.
Eine
solche
Strategie
findet
die
Unterstützung
der
Kommission.
Europarl v8
Secondly,
the
European
Council
gave
its
support
to
a
strategy
for
sustainable
development.
Zweitens
verlieh
der
Europäische
Rat
seiner
Unterstützung
einer
Strategie
der
nachhaltigen
Entwicklung
Ausdruck.
Europarl v8
These
measures
are
also
designed
to
support
the
Lisbon
strategy.
Diese
Aktivitäten
sollen
auch
die
Lissabon-Strategie
unterstützen.
TildeMODEL v2018
An
indicative
figure
of
close
to
€64
million
has
been
agreed
to
support
this
strategy.
Zur
Förderung
dieser
Strategie
ist
ein
Richtbetrag
von
fast
64
Mio.
€
vorgesehen.
TildeMODEL v2018
Phare
is
the
main
instrument
to
support
that
strategy.
Phare
bildet
das
wichtigste
Instrument
zur
Unterstützung
dieser
Strategie.
EUbookshop v2
As
consultant
I
support
change
and
strategy
processes
during
planning
and
implementation.
Als
Berater
unterstütze
ich
Veränderungs-
und
Strategieprozesse
in
der
Planung
und
Umsetzung.
CCAligned v1
Back
door
operations,
however,
can't
function
as
a
permanent
artist
support
strategy.
Hintertür-Strategien
funktionieren
jedoch
nicht
als
permanente
Unterstützung
für
Künstler.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
IPO
of
Covestro,
we
undertook
further
transactions
in
support
of
our
strategy.
Neben
dem
Börsengang
von
Covestro
konnten
wir
unsere
Strategie
durch
weitere
Transaktionen
untermauern.
ParaCrawl v7.1
The
question
is
how
can
cloud
services
support
the
business
strategy.
Die
Frage
ist,
wie
können
Cloud-Services
die
Unternehmensstrategie
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Support
a
sustainable
strategy,
which
generates
maximum
added
benefits!
Unterstützen
Sie
eine
nachhaltige
Strategie,
die
größtmöglichen
Mehrwert
generiert.
ParaCrawl v7.1