Translation of "Support disc" in German
The
flat
support
disc
39
is
preferably
round
and
concentrically
disposed
relative
to
the
draw
rod
38.
Bevorzugt
ist
die
ebene
Stützscheibe
39
rund
und
konzentrisch
zur
Zugstange
38
angeordnet.
EuroPat v2
The
RS1060C
does
not
support
disc-at-once
recording,
reading
of
digital
audio,
or
subcode-Q
data.
Der
RS1060C
unterstützt
nicht
Disc-at-once,
Lesen
von
Digitalton
oder
Subcode-Q-Daten.
ParaCrawl v7.1
The
support
disc
or
its
base
body
can
easily
be
produced
by
the
injection
molding
method.
Durch
das
Spritzgussverfahren
kann
die
Stützscheibe
beziehungsweise
deren
Grundkörper
leicht
herstellt
werden.
EuroPat v2
The
cavity
of
the
injection
molding
tool
predetermines
the
shape
of
the
support
disc
here.
Der
Hohlraum
des
Spritzgießwerkzeuges
gibt
dabei
die
Form
der
Stützscheibe
vor.
EuroPat v2
The
running
coating
of
the
support
disc
is
applied
to
the
base
body
by
means
of
injection
molding.
Der
Laufbelag
der
Stützscheibe
wird
mittels
Spritzgießen
auf
den
Grundkörper
aufgebracht.
EuroPat v2
The
rotary
drive
16
for
the
support
disc
15
is
also
shown.
Weiterhin
ist
der
Rotationsantrieb
16
für
die
Aufnahmescheibe
15
dargestellt.
EuroPat v2
The
support
disc
is
rotated
about
the
extruded
tube
by
means
of
a
drive.
Die
Aufnahmescheibe
wird
mittels
eines
Antriebes
um
das
extrudierte
Rohr
rotiert.
EuroPat v2
The
first
support
disc
28
forms
a
first
spring
bearing
for
a
compression
spring
29
.
Die
erste
Stützscheibe
28
bildet
ein
erstes
Federlager
für
eine
Druckfeder
29
aus.
EuroPat v2
A
ball
bearing
49
is
pressed
into
the
base
body
54
of
the
support
disc
47
.
In
den
Grundkörper
54
der
Stützscheibe
47
ist
ein
Kugellager
49
eingepresst.
EuroPat v2
The
RF4100
does
not
support
disc-at-once
recording.
Der
RF4100
unterstützt
kein
Brennen
mit
Disc-at-once.
ParaCrawl v7.1
Where
I
can
download
the
application
that
support
DISC
file?
Wo
kann
ich
die
Anwendung
herunterladen,
die
DISC-Datei
unterstützt?
ParaCrawl v7.1