Translation of "Supplemental cost" in German
In
addition,
some
of
this
supplemental
cost
would
be
spread
across
various
levels
of
the
supply
chain.
Außerdem
würde
sich
ein
Teil
dieser
Zusatzkosten
auf
verschiedene
Ebenen
der
Zuliefererkette
verteilen.
DGT v2019
For
more
details
and
the
supplemental
cost,
please
contact
us.
Für
weitere
Informationen,
und
um
die
zusätzlichen
Kosten
zu
erfragen,
kontaktieren
Sie
uns
bitte.
ParaCrawl v7.1
Some
retailers
put
forward
that
a
duty
of
10
%
would
generate
a
supplemental
cost
of
EUR
220
million
per
annum
for
the
retail
sector
alone.
Einige
Einzelhändler
behaupteten,
einen
Zoll
von
10
%
würde
allein
dem
Einzelhandel
jährlich
Zusatzkosten
in
Höhe
von
220
Millionen
EUR
verursachen.
DGT v2019
How
much
does
the
supplement
with
5HTP
cost
officially?
Wie
viel
kostet
der
Zuschlag
mit
5HTP
kostet
offiziell?
ParaCrawl v7.1
Just
how
much
do
the
male
enhancement
supplements
cost?
Wie
hoch
sind
die
männlichen
Verbesserung
Ergänzungen
kosten?
CCAligned v1
How
much
do
the
male
enhancement
supplements
cost?
Wie
viel
macht
die
männlichen
Anreicherungsergänzungen
kosten?
ParaCrawl v7.1
Together,
we
help
you
analyze
supplemental
costs
that
result
from
inefficient
processes.
Gemeinsam
mit
Ihnen
analysieren
wir
die
Kosten,
die
durch
ineffiziente
Prozesse
entstehen.
ParaCrawl v7.1
Many
people
guess
that
this
supplement
has
high
cost.
Viele
Menschen
vermuten,
dass
diese
Ergänzung
hohen
Kosten
hat.
ParaCrawl v7.1
Conversely,
expenditure
earmarked
for
headings
1
to
7
cannot
be
used
to
supplement
the
cost
of
new
accessions.
Umgekehrt
dürfen
Mittel
der
Rubriken
1
bis
7
nicht
zur
Deckung
der
Kosten
weiterer
Beitritte
herangezogen
werden.
JRC-Acquis v3.0
Supplementation
programs
costs
$4,300
for
every
life
they
save
in
India,
whereas
fortification
programs
cost
about
$2,700
for
each
life
saved.
Supplementierungsprogramme
kosten
4.300
US-Dollar
für
jedes
Leben,
das
in
Indien
gerettet
wird,
während
Anreicherungsprogramme
ungefähr
2.700
US-Dollar
für
jedes
gerettete
Leben
kosten.
News-Commentary v14
Conversely,
expenditure
earmarked
for
EU-15
or
pre-accession
expenditure
(headings
1
to
7)
cannot
be
used
to
supplement
the
cost
of
new
accessions.
Umgekehrt
können
für
die
EU-15
vorgesehene
Ausgaben
oder
Heranführungsausgaben
(Rubriken
1
bis
7)
nicht
zur
Ergänzung
der
Finanzierung
der
Kosten
der
neuen
Beitritte
verwendet
werden.
TildeMODEL v2018
The
Court
answers
that
the
concept
of
‘optional
price
supplements’
covers
costs,
connected
with
the
air
travel,
arising
from
services
–
such
as
flight
cancellation
insurance
–
supplied
by
a
party
other
than
the
air
carrier
and
charged
to
the
customer
by
the
person
selling
that
travel,
together
with
the
air
fare,
as
part
of
a
total
price.
Der
Gerichtshof
antwortet,
dass
der
Begriff
„fakultative
Zusatzkosten“
im
Zusammenhang
mit
Flugreisen
stehende
Kosten
von
Leistungen
–
wie
einer
Reiserücktrittsversicherung
–
erfasst,
die
von
einer
anderen
Person
als
dem
Luftverkehrsunternehmen
erbracht
und
von
dem
Vermittler
dieser
Reise
in
einem
Gesamtpreis
gemeinsam
mit
dem
Flugpreis
von
dem
Kunden
erhoben
werden.
TildeMODEL v2018