Translation of "Superior taste" in German
The
superior
Taste
and
Quality
of
Pain
Paillasse®
have
been
once
more
awarded!
Der
überragende
Geschmack
und
die
Qualität
von
Pain
Paillasse®
wurden
erneut
ausgezeichnet!
ParaCrawl v7.1
Whether
this
makes
for
a
superior
taste
is
often
a
matter
of
personal
choice.
Ob
das
zu
einem
besseren
Geschmack
beiträgt,
ist
dem
persönlichen
Geschmack
überlassen.
ParaCrawl v7.1
Apartment
furnished
with
superior
taste
and
cuisine
with
the
flavors
forgotten.
Apartment
mit
hervorragender
Geschmack
und
Küche
mit
den
Aromen
vergessen
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
And
because
I'm
a
man
of
superior
taste,
I
will
take
an
order
of
your
tasty
hot
wings.
Und
weil
ich
ein
Mann
mit
Geschmack
bin,
bestelle
ich
noch
ein
paar
leckere
Hot-Wings.
OpenSubtitles v2018
Golf
is
a
traditional
and
exclusive
sport
for
athletes
with
superior
taste
and
class.
Golf
ist
eine
traditionsreiche
und
exklusive
Sportart
für
den
Sportler
mit
gehobenem
Geschmack
und
Anspruch.
ParaCrawl v7.1
Despite
minimal
fat
storage
the
intramuscular
fat
content
is
sufficient
to
guarantee
superior
taste.
Trotz
geringster
Fettauflagerungen
ist
der
intramuskuläre
Fettgehalt
ausreichend,
um
eine
hervorragenden
Fleischgeschmack
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
A
producer
of
banana
cake,
which
features
banana
as
an
ingredient,
may
find
that
adding
banana
flavouring
gives
the
otherwise
bland
product
a
superior
taste.
Ein
Hersteller
von
Bananenkuchen,
der
Bananen
als
Zutat
aufweist,
könnte
beispielsweise
überlegen,
durch
die
Zugabe
von
Bananengeschmack
dem
ansonsten
blassen
Produkt
ein
besseres
Aroma
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
Details
Novel
and
unique
structure,
fine
appearance,
superior
refined
taste,
feel
comfortable
and
new,
magnificent
sightseeing
elevator,
allowing
you
to
enjoy
the
charisma
of
modern
architecture
and
luxurious
style.
Details
Neuartige
und
einzigartige
Struktur,
schönes
Aussehen,
überlegenen
verfeinerten
Geschmack,
wohl
fühlen
und
neue,
großartige
Sehenswürdigkeiten
Aufzug,
in
dem
Sie
die
Ausstrahlung
der
modernen
Architektur
und
luxuriösen
Stil
genießen.
ParaCrawl v7.1
Because
of
its
superior
taste,
many
people
prefer
to
save
it
for
salads,
but
it
is
actually
just
as
good
for
cooking.
Wegen
seines
überlegenen
Geschmacks
bevorzugen
viele
Menschen,
es
für
Salate
zu
benutzen,
aber
es
ist
tatsächlich
genauso
gut
zum
Kochen.
CCAligned v1
Secure
the
strictly
limited
edition
of
this
excellent
gin
which
has
already
won
two
Golden
Stars
at
the
International
Superior
Taste
Awards
in
2015.
Sichern
Sie
sich
diese
streng
limitierte
Edition
mit
dem
ausgezeichneten
Gin,
der
schon
im
Jahr
2015
auf
dem
International
Superior
Taste
Award
zwei
Golden
Stars
gewann.
ParaCrawl v7.1
Vom
Fass’
own
brand
of
vinegar,
for
example,
has
won
the
Superior
Taste
Award
presented
by
the
International
Taste
&
Quality
Institute
in
Brussels
several
times.
So
haben
etwa
Produkte
aus
der
hauseigenen
Essigmanufaktur
mehrfach
den
Superior
Taste
Award
vom
International
Taste
&
Quality
Institute
in
Brüssel
erhalten.
ParaCrawl v7.1
In
1992,
Scottish
Salmon
was
the
first
non-French
product
and
the
first
fish
to
receive
the
Label
Rouge
seal
of
approval,
which
guarantees
excellent
quality
and
superior
taste.
Als
erstes
nicht
französisches
Produkt
und
als
erster
Fisch
erhielt
schottischer
Lachs
im
Jahr
1992
das
Label
Rouge
Gütesiegel,
das
eine
ausgezeichnete
Qualität
und
einen
überlegenen
Geschmack
garantiert.
ParaCrawl v7.1
Bittersweet
varieties
such
as
Dabinett
and
Chisel
Jersey
give
the
cider
its
superior
crisp
taste
and
fruity
aroma.
Bittersüße
Sorten
wie
Dabinett
und
Chisel
Jersey
verleihen
dem
Cider
seinen
überragenden
knackigen
Geschmack
mit
dem
fruchtigen
Aroma.
ParaCrawl v7.1
Whereas
others
are
forced
to
restrain
themselves
from
sense
gratification,
a
devotee
of
the
Lord
automatically
refrains
because
of
superior
taste.
Während
andere
gezwungen
sind,
sich
von
Sinnenbefriedigung
zurückzuhalten,
verzichtet
ein
Geweihter
des
Herrn
von
selbst,
da
er
einen
höheren
Geschmack
erfährt.
ParaCrawl v7.1
The
filtration
process
allows
for
superior
taste
and
odor
reduction
through
microfilters,
dirt
and
particles
are
mechanically
reduced
to
a
size
of
0.5
micron.
Der
Filtrationsprozess
ermöglicht
eine
überlegene
Geschmacks-
und
Geruchsreduzierung
durch
Mikrofilter
Schmutz
und
Partikel
mechanisch
auf
eine
Größe
von
0,5
Mikrometern
reduziert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Superior
Taste
Award
is
a
unique
international
recognition
based
upon
the
judgment
of
Chefs
and
Sommeliers
who
are
leaders
in
opinion
and
experts
in
taste.
Der
Superior
Taste
Award
ist
eine
einzigartige
internationale
Auszeichnung,
die
auf
Blindverkostungen
von
Chefköchen
und
Sommeliers,
allesamt
Meinungsbildner
und
Experten
des
guten
Geschmacks,
basiert.
ParaCrawl v7.1
A
stylish,
fashionable,
modern
mailbox
will
send
a
message
of
superior
taste
and
an
eye
for
value.
Ein
stilvoller,
moderner,
moderner
Briefkasten
sendet
eine
Mitteilung
des
überlegenen
Geschmacks
und
ein
Auge
für
Wert.
ParaCrawl v7.1