Translation of "Superior system" in German

In this respect the Dutch system is superior to the system applied in other EU Member States.
In dieser Hinsicht ist das niederländische System dem System anderer EU-Mitgliedstaaten überlegen.
TildeMODEL v2018

It Has a Superior Delivery System:
Es verfügt über ein hochwertiges Transportsystem:
ParaCrawl v7.1

Superior controls system weighing ALL materials (patent pending)
Hochwertiges Steuersystem, das ALLE Materialien wiegt (angemeldetes Patent)
CCAligned v1

Our superior political system will allow us to excel in all areas.
Unser überlegenes politisches System erlaubt uns, in allen Bereichen zu übertreffen.
ParaCrawl v7.1

Connection of all furnaces to a superior visualization system is possible.
Anbindung aller Anlagen an ein übergeordnetes Visualisierungssystem ist möglich.
ParaCrawl v7.1

These data can be transmitted to the superior EDP-system.
Diese Daten können an das übergeordnete EDV-System übertragen werden.
ParaCrawl v7.1

Its PowerClaw superior latching system and polycarbonate shell keep the elements out.
Das PowerClaw-Verriegelungssystem und die Polycarbonatschale halten die Elemente draußen.
ParaCrawl v7.1

Pair that with the PowerClaw superior latching system and the elements don't stand a chance.
Kombinieren Sie das mit dem PowerClaw-Verriegelungssystem und die Elemente haben keine Chance.
ParaCrawl v7.1

The process data are transmitted to the superior process control system.
Die Prozessdaten werden an das übergeordnete Prozessleitsystem übertragen.
ParaCrawl v7.1

For this purpose, we develop models for single components as well as for the superior energy system.
Zu diesem Zweck entwickeln wir Modelle für Einzelkomponenten wie auch für das übergeordnete Energiesystem.
ParaCrawl v7.1

Further, the weight control had to send a signal to the superior system through a profibus.
Weiter sollte die Waagensteuerung ein Signal an das übergeordnete System, mittels Profibus übertragen können.
ParaCrawl v7.1

The top and bottom of the support plate are therefore not based on an absolute superior reference system.
Daher seien die Oberseite und Unterseite der Trägerplatte nicht auf ein absolutes übergeordnetes Bezugssystem bezogen.
EuroPat v2

The NANUK 904 is virtually indestructible, lightweight, watertight and features our patented PowerClaw Superior latching system.
Der NANUK 904 ist nahezu unzerstörbar, leicht, wasserdicht und verfügt über unser patentiertes PowerClaw-Verriegelungssystem.
ParaCrawl v7.1

The NANUK 903 is virtually indestructible, lightweight, watertight and features our patented PowerClaw Superior latching system.
Der NANUK 903 ist praktisch unzerstörbar, leicht, wasserdicht und verfügt über unser patentiertes PowerClaw-Verriegelungssystem.
ParaCrawl v7.1