Translation of "Systemically" in German

The first is to plan retrofitting much more systemically at the metropolitan scale.
Der erste ist die Umnutzung viel systematischer zu planen, im metropolitanen Massstab.
TED2013 v1.1
Systemically available tacrolimus is extensively metabolised in the liver via CYP3A4.
Systemisch verfügbares Tacrolimus wird weitgehend in der Leber über CYP3A4 metabolisiert.
EMEA v3
Metabolic interactions Systemically available tacrolimus is metabolised by hepatic CYP3A4.
Metabolische Wechselwirkungen Systemisch verfügbares Tacrolimus wird durch CYP3A4 in der Leber metabolisiert.
EMEA v3
A large portion of nitric oxide for inhalation is absorbed systemically.
Ein großer Anteil des Stickstoffmonoxids für die Inhalation wird systemisch absorbiert.
ELRC_2682 v1
Systemically available tacrolimus is metabolised by hepatic CYP3A4.
Systemisch verfügbares Tacrolimus wird durch CYP3A4 in der Leber metabolisiert.
ELRC_2682 v1
Emedastine is absorbed systemically, as are other topically administered drug substances.
Wie andere topisch verabreichte Wirkstoffe von Arzneimitteln wird auch Emedastin systemisch resorbiert.
ELRC_2682 v1
The main elimination pathways of systemically available fidaxomicin have not been characterized.
Die Haupteliminationswege für systemisch verfügbares Fidaxomicin sind nicht beschrieben.
ELRC_2682 v1
The influence of this combined administration has not yet been investigated systemically.
Der Einfluss dieser kombinierten Gabe wurde noch nicht systematisch untersucht.
ELRC_2682 v1
Brinzolamide is a carbonic anhydrase inhibitor and, although administered topically, is absorbed systemically.
Brinzolamid ist ein Carboanhydrasehemmer, der auch bei topischer Anwendung systemisch resorbiert wird.
ELRC_2682 v1
Systemic effects Like other topically applied ophthalmic agents, brinzolamide and timolol are absorbed systemically.
Systemisch Wie andere topisch angewendete Ophthalmika werden Brinzolamid und Timolol systemisch aufgenommen.
EMEA v3
Systemic effects Like other topically applied ophthalmic agents, travoprost and timolol are absorbed systemically.
Systemisch Wie andere topisch angewendete Ophthalmika werden Travoprost und Timolol systemisch aufgenommen.
EMEA v3
Like other topically applied ophthalmic agents, GANFORT may be absorbed systemically.
Wie andere topisch applizierte Ophthalmika kann auch GANFORT systemisch resorbiert werden.
EMEA v3
It is not known if ustekinumab is absorbed systemically after ingestion.
Es ist nicht bekannt, ob Ustekinumab nach der Aufnahme systemisch resorbiert wird.
EMEA v3
Following intravenous administration, systemically absorbed tobramycin is eliminated by glomerular filtration.
Nach intravenöser Anwendung wird systemisch absorbiertes Tobramycin durch glomeruläre Filtration eliminiert.
ELRC_2682 v1
This preparation is for oral use only and is not systemically absorbed.
Dieses Präparat dient nur zur oralen Anwendung und wird nicht systemisch absorbiert.
ELRC_2682 v1
In addition, clinical studies have shown it not to be systemically absorbed.
Klinische Studien haben zudem gezeigt, dass Lokelma nicht systemisch resorbiert wird.
ELRC_2682 v1
The parent substance mycophenolate mofetil can be measured systemically during intravenous infusion.
Die Muttersubstanz Mycophenolatmofetil kann während einer intravenösen Infusion systemisch gemessen werden.
ELRC_2682 v1
Olopatadine is absorbed systemically, as are other topically administered medicinal products.
Wie andere topisch angewendete Arzneimittel wird auch Olopatadin systemisch resorbiert.
ELRC_2682 v1
Nitric oxide is absorbed systemically after inhalation.
Stickstoffmonoxid wird nach dem Einatmen systemisch absorbiert.
EMEA v3

Related phrases

system is down system for systemizing in the system
of the system in our system systemization System
it system system of systems