Translation of "Summer event" in German

The three-day Pentecost festival has supplemented the summer event since the year 2000.
Das dreitägige Pfingst-Festival ergänzt seit dem Jahr 2000 die Sommerveranstaltung.
WikiMatrix v1

As in Japan, O-bon dancing is a traditional summer event in Hawaii.
Wie in Japan ist der O-bon Tanz ein traditionelles Sommerereignis auf Hawai.
CCAligned v1

A summer event decapitation does not have to be here, already uncork!
Ein Sommerereignis Enthauptung muss hier nicht sein, entkorken schon!
ParaCrawl v7.1

The course was uphill for the first three kilometres, similar to the summer event.
Ähnlich wie im Sommer ging es die ersten drei Kilometer nur aufwärts.
ParaCrawl v7.1

There are also programs in the summer event for families.
Es gibt im Sommer Veranstaltungsprogramme auch für Familien.
ParaCrawl v7.1

Team it with neutral stilettos for a chic summer event look.
Tragen Sie es mit neutralen Stilettos für ein chic Sommer Aussehen.
ParaCrawl v7.1

As always, the summer event was over much too soon.
Viel zu schnell war es wieder vorbei, dieses Sommerfest.
ParaCrawl v7.1

Click here to learn more about this annual summer event!
Klickt hier, um mehr über dieses jährliche Sommerereignis zu erfahren!
ParaCrawl v7.1

The "Mountains in Flames" summer event is the best example.
Das Sommerfest „Berge in Flammen" ist das beste Beispiel dafür.
ParaCrawl v7.1

At the moment Pori Jazz Festival is the biggest, best known and most popular summer event in Finland.
Laut einer wirtschaftlichen Untersuchung ist Pori Jazz die interessanteste und bekannteste Sommerveranstaltung in Finnland.
WikiMatrix v1

This year's summer event of GEVA Business Solutions took place at the "Boots-House" at the Alsdorfer Weiher.
Das diesjährige Sommerfest der GEVA Business Solutions fand am "Boots-House" am Alsdorfer Weiher statt.
CCAligned v1

After numerous talks held with the sector the summer event is to run from 27 to 29 July 2008.
Die Sommerveranstaltung wird nach zahlreichen Gesprächen mit der Branche vom 27. bis 29. Juli 2008 stattfinden.
ParaCrawl v7.1