Translation of "Suggest the following" in German

In addition, we suggest the following modest changes to the Charter:
Zusätzlich schlagen wir die folgenden geringfügigen Änderungen der Charta vor:
MultiUN v1

In addition , the ECB would suggest the two following amendments .
Zusätzlich würde die EZB die beiden folgenden Änderungen vorschlagen .
ECB v1

Results from literature suggest the following:
Ergebnisse aus der Literatur weisen auf Folgendes hin:
ELRC_2682 v1

The results of the pilot programme suggest that the following parameters will need to be harmonised:
Die Ergebnisse des Pilotprogramms zeigen, dass folgende Parameter vereinheitlicht werden müssen:
TildeMODEL v2018

In view of this, the Committee would suggest one of the following alternatives to the Commission:
Unter diesen Voraussetzungen werden der Kommission die folgenden Alternativen vorgeschlagen:
TildeMODEL v2018

Existing practices and experience suggest the following.
Die vorhandenen Verfahren und Erfahrungen lassen auf folgendes schließen.
EUbookshop v2

We suggest the following procedure for the admission of your child:
Wir schlagen folgendes Vorgehen für die Aufnahme Ihres Kindes vor:
CCAligned v1

For those who enjoy hiking and walking we suggest the following routes:
Für jene die gerne wandern empfehlen wir die folgenden Routen:
CCAligned v1

If you have sensitive, reactive skin, we suggest the following guidelines:
Wenn Sie empfindliche, reaktive Haut haben, empfehlen wir die folgenden Richtlinien:
CCAligned v1